پرهيزاندن از دشنام

2 حدیث
وقعة صفّين عن عبد اللّه‏ بن شريك: خَرَجَ حُجرُ بنُ عَدِيٍّ وعَمرُو بنُ الحَمِقِ يُظهِرانِ البَراءَةَ وَاللَّعنَ مِن أهلِ الشّامِ، فَأَرسَلَ إلَيهِما عَلِيٌّ عليه ‏السلام: أن كُفّا عَمّا يَبلُغُني عَنكُما. فَأَتَياهُ فَقالا: يا أميرَ المُؤمِنينَ، أ لَسنا مُحِقّينَ؟ قالَ: بَلى. قالا: أ وَلَيسوا مُبطِلينَ؟ قالَ: بَلى. قالا: فَلِمَ مَنَعتَنا مِن شَتمِهِم؟ قالَ: كَرِهتُ لَكُم أن تَكونوا لَعّانينَ شَتّامينَ، تَشتِمونَ وتَتَبَرَّؤونَ، ولكِن لَو وَصَفتُم مَساوِئَ أعمالِهِم فَقُلتُم: مِن سيرَتِهِم كَذا وكَذا، ومِن عَمَلِهِم كَذا وكَذا، كانَ أصوَبَ فِي القَولِ، وأبلَغَ في العُذرِ. ولَو قُلتُم مَكانَ لَعنِكُم إيّاهُم وبَراءَتِكُم مِنهُمُ: اللّهُمَّ احقِن دِماءَنا ودِماءَهُم، وأصلِح ذاتَ بَينِنا

وقعة صفين ـ به نقل از عبد اللّه‏ بن شريك ـ: حجربن عدى و عمرو بن حمق بيرون شدند، در حالى كه برائت و لعن بر شاميان را آشكار مى‏كردند. على عليه ‏السلام به آنان پيغام داد كه از آنچه به من خبر رسيده، خوددارى كنيد. آن دو نزد على عليه ‏السلام آمدند و گفتند: اى اميرمؤمنان! مگر ما برحق نيستيم؟ فرمود: «چرا». گفتند: مگر آنان بر باطل نيستند؟ فرمود: «چرا». گفتند: پس چرا ما را از دشنام دادن آنان، باز داشتى؟ فرمود: «دوست نداشتم شما جزو لعن‏كننده‏ها و دشنام‏دهنده‏ها باشيد كه دشنام بدهيد و برائت بجوييد؛ امّا اگر بدى‏هاى رفتارى آنان را بازگو مى‏كرديد ومى‏گفتيد: "روش آنان چنين است و رفتارشان چنان است"، به سخن حق، نزديك‏تر بود و در عذرآورى، رساتر؛ و اگر به جاى لعن آنان و برائت جُستن از آنها مى‏گفتيد:

۱.. وقعة صفّين: ص 103، بحار الأنوار: ج 32 ص 399 ح 369 ـ 373 وراجع: نهج البلاغة: الخطبة 206 والأخبار الطوال: ص 165.
الإمام عليّ عليه ‏السلام: لا تَشِن ۱عَدُوَّكَ وإن شانَكَ. ۲
امام على عليه ‏السلام: از دشمنت عيبجويى مكن، گرچه او از تو عيبجويى كند.
۱.. الشَّيْن: العَيْب (لسان العرب: ج 13 ص 244 «شين»).
۲.. غرر الحكم: ج 6 ص 339 ح 10418، عيون الحكم والمواعظ: ص 519 ح 9426.