فضايل شب قدر
10 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:شَهرُ رَمَضانَ سَيِّدُ الشُّهورِ، ولَيلَةُ القَدرِ سَيِّدَةُ اللَّيالي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ماه رمضان، سَرور ماه هاست و شب قدر، سَرور شب ها.
۱.بحار الأنوار: 40 / 54 / 89 نقلاً عن كنز الفوائد عن سلمان.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ عز و جل اختارَ مِنَ الأَيّامِ الجُمُعَةَ، ومِنَ الشُّهورِ شَهرَ رَمَضانَ، ومِنَ اللَّيالي لَيلَةَ القَدرِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند از ميان روزها جمعه ها را، از ميان ماه ها ماه رمضان را، و از ميان شب ها شب قدر را برگزيد.
۱.كمال الدين: 281 / 32 عن أبي بصير عن الإمام الصادق عليه السلام، الصراط المستقيم: 2 / 120 عن جابر، بحار الأنوار: 97 / 7 / 9 نقلاً عن كتاب مقتضب الأثر.
عنه صلى الله عليه و آله:قالَ موسى: إلهي اُريدُ قُربَكَ.
قالَ: «قُربي لِمَن يَستَيقِظُ لَيلَةَ القَدرِ».
قالَ: إلهي اُريدُ رَحمَتَكَ.
قالَ: «رَحمَتي لِمَن رَحِمَ المَساكينَ لَيلَةَ القَدرِ».
قالَ: إلهي اُريدُ الجَوازَ عَلَى الصِّراطِ.
قالَ: «ذلِكَ لِمَن تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ في لَيلَةِ القَدرِ».
قالَ: إلهي اُريدُ أشجارَ الجَنَّةِ وثِمارَها.
قالَ: «ذلِكَ لِمَن سَبَّحَ تَسبيحَةً في لَيلَةِ القَدرِ».
قالَ: إلهي اُريدُ النَّجاةَ مِنَ النّارِ.
قالَ: «ذلِكَ لِمَن استَغفَرَ في لَيلَةِ القَدرِ».
قالَ: إلهي اُريدُ رِضاكَ.
قالَ: «رِضايَ لِمَن صَلّى رَكعَتَينِ في لَيلَةِ القَدرِ». ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:موسى گفت: خدايا! نزديكى به تو را مى خواهم.
فرمود: «نزديكى به من، براى كسى است كه شب قدر را بيدار مى ماند».
گفت: خدايا! رحمت تو را مى خواهم.
فرمود: «رحمت من، براى كسى است كه در شب قدر بر بينوايان ترحّم كند».
گفت: خدايا! عبور از صراط را مى خواهم.
فرمود: «آن، براى كسى است كه در شب قدر، صدقه اى بدهد».
گفت: خدايا! درختان و ميوه هاى بهشتى مى خواهم.
فرمود: «آن، براى كسى است كه در شب قدر، تسبيح گويد».
گفت: خدايا! رهايى از آتش را مى خواهم.
فرمود: «آن، براى كسى است كه در شب قدر، آمرزش بخواهد و استغفار كند».
گفت: خدايا! خرسندى تو را مى خواهم.
فرمود: «خرسندى من، براى كسى است كه در شب قدر، دو ركعت نماز بگزارد».
۱.الإقبال: 1 / 345، بحار الأنوار: 98 / 145 / 3.
عنه صلى الله عليه و آله:يُفتَحُ أبوابُ السَّماواتِ في لَيلَةِ القَدرِ، فَما مِن عَبدٍ يُصَلِّي فيها إلاّ كَتَبَ اللّهُ تَعالى لَهُ بِكُلِّ سَجدَةٍ شَجَرَةً فِي الجَنَّةِ لَو يَسيرُ الرّاكِبُ في ظِلِّها مِئَةَ عامٍ لا يَقطَعُها، وبِكُلِّ رَكعَةٍ بَيتا فِي الجَنَّةِ مِن دُرٍّ وياقوتٍ وزَبَرجَدٍ ولُؤلُؤٍ، وبِكُلِّ آيَةٍ تاجا مِن تيجانِ الجَنَّةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در شب قدر، درهاى آسمان گشوده مى شوند. پس، هيچ بنده اى نيست كه در آن شب، نماز بخواند، مگر آن كه خداوند براى هر سجده اش درختى در بهشت براى او قرار مى دهد، كه اگر سواره صد سال در سايه آن راه بپيمايد، به پايانش نمى رسد، و براى هر ركعت، خانه اى از دُرّ و ياقوت و زبرجد و لؤلؤ قرار مى دهد و براى هر آيه، تاجى از تاج هاى بهشتى قرار مى دهد.
۱.الإقبال: 1 / 345، بحار الأنوار: 98 / 145 / 3.
ثواب الأعمال:عَن حُمرانَ أ نَّهُ سَأَلَ أبا جَعفَرٍ عليه السلام عَن قَولِ اللّهِ عز و جل: «إِنَّـآ أَنزَلْنَـهُ فِى لَيْلَةٍ مُّبَـرَكَةٍ» . قالَ: «نَعَم، هِيَ لَيلَةُ القَدرِ، وهِيَ مِن كُلِّ سَنَةٍ في شَهرِ رَمَضانَ فِي العَشرِ الأَواخِرِ، فَلَم يُنزَلِ القُرآنُ إلاّ في لَيلَةِ القَدرِ. قالَ اللّهُ عز و جل: «فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ» قالَ: يُقَدَّرُ في لَيلَةِ القَدرِ كُلُّ شَيءٍ يَكونُ في تِلكَ السَّنَةِ إلى مِثلِها مِن قابِلٍ مِن خَيرٍ أو شَرٍّ، أو طاعَةٍ أو مَعصِيَةٍ، أو مَولودٍ أو أجَلٍ أو رِزقٍ، فَما قُدِّرَ في تِلكَ اللَّيلَةِ وقُضِيَ فَهُوَ مِنَ المَحتومِ وللّهِِ فيهِ المَشِيَّةُ».
قالَ: قُلتُ لَهُ: «لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ» أيُّ شَيءٍ
ثواب الأعمال ـ به نقل از حُمران ـ:از امام باقر عليه السلام درباره سخن خداوند: «همانا ما آن را در شبى خجسته نازل كرديم» پرسيدم.
فرمود: «آرى. آن، شب قدر است و آن، در هر سال در ماه رمضان و در دهه آخر است. قرآن، جز در شب قدر، نازل نشده است.
خداوند فرموده است: «در آن شب، هر كار حكمت آميزى فيصله داده مى شود» . در آن شب، هر چيز نيك و بدى كه در آن سال تا سال آينده خواهد شد و هر طاعت يا معصيتى، يا هر نوزاد يا اَجَل يا روزى اى، مقدّر مى شود. پس، آنچه در آن شب، مقدّر و حتمى شود، قطعى است و مشيّت خدا در همان است». به امام عليه السلام گفتم: مقصود از: «شب قدر، بهتر از هزار ماه است» چيست؟
فرمود: «در آن شب، كار شايسته (مثل: نماز و زكات و خوبى هاى گوناگون) بهتر از كار در هزار ماهى است كه شب قدر
۱.ثواب الأعمال: 92 / 11، الكافي: 4 / 157 / 6، كتاب من لا يحضره الفقيه: 2 / 158 / 2024 كلاهما نحوه، بحار الأنوار: 97 / 19 / 41.
الإمام الصادق عليه السلام ـ لمّا سُئِلَ:كَيفَ يَكونُ لَيلَةُ القَدرِ خَيرا مِن ألفِ شَهرٍ؟ قال ـ: العَمَلُ فيها خَيرٌ مِنَ العَمَلِ في ألفِ شَهرٍ لَيسَ فيها لَيلَةُ القَدرِ. ۱
امام صادق عليه السلام ـ در پاسخ:«چگونه شب قدر، بهتر از هزار ماه است؟» ـ: عمل در آن شب، بهتر از عمل در هزار ماهى است كه شب قدر در آنها نباشد.
۱.الكافي: 4 / 157 / 4 عن ابن أبي عمير عن غير واحد، كتاب من لا يحضره الفقيه: 2 / 158 / 2025، الإقبال: 1 / 351.
تهذيب الأحكام عن سماعةَ:قالَ ۱ لي: «صَلِّ في لَيلَةِ إحدى وعِشرينَ، ولَيلَةِ ثَلاثٍ وعِشرينَ مِن شَهرِ رَمَضانَ في كُلِّ واحِدَةٍ مِنهُما ـ إن قَويتَ عَلى ذلِكَ ـ مِئَةَ رَكعَةٍ سِوَى الثَّلاثَ عَشرَةَ، وَاسهَر فيهِما حَتّى تُصبِحَ؛ فَإِنَّهُ يُستَحَبُّ أن تَكونَ في صَلاةٍ ودُعاءٍ وتَضَرُّعٍ؛ فَإِنَّهُ يُرجى أن تَكونَ لَيلَةُ القَدرِ في إحداهُما، ولَيلَةُ القَدرِ خَيرٌ مِن ألفِ شَهرٍ».
فَقُلتُ لَهُ: كَيفَ هِيَ خَيرٌ مِن ألفِ شَهرٍ؟
قالَ: «العَمَلُ فيها خَيرٌ مِنَ العَمَلِ في ألفِ شَهرٍ ولَيسَ في هذِهِ الأَشهُرِ لَيلَةُ القَدرِ، وهِيَ تَكونُ في شَهرِ رَمَضانَ، وفيها يُفرَقُ كُلُّ أمرٍ حَكيمٍ».
فَقُلتُ: وكَيفَ ذاكَ؟
فَقالَ: «ما يَكونُ فِي السَّنَةِ، وفيها يُكتَبُ الوَفدُ إلى مَكَّةَ». ۲
تهذيب الأحكام ـ به نقل از سَماعه ـ:به من فرمود: «در شب بيست و يكم و بيست و سوم از ماه رمضان، در هر يك از اين دو شب، اگر توانستى، صد ركعت، بجز آن سيزده ركعت، نماز بخوان و آن دو شب را تا صبح بيدار بمان؛ چرا كه مستحب است كه در حال نماز و دعا و تضرّع باشى؛ چون اميد است كه شب قدر در يكى از اين دو باشد و شب قدر، بهتر از هزار ماه است».
به او گفتم: چگونه آن شب، بهتر از هزار شب است؟
فرمود: «عمل در آن، بهتر از عمل در هزار ماهى است كه در آن ماه ها شب قدر نباشد و آن شب، در ماه رمضان است و در آن شب، هر كار حكمت آميزى فيصله داده مى شود».
گفتم: چگونه؟
فرمود: «آنچه در سال، انجام خواهد شد. در همان شب، [نام] حاجيانى كه به مكّه مى روند، نوشته مى شود».
الإمام الصادق عليه السلام:قَلبُ شَهرِ رَمَضانَ لَيلَةُ القَدرِ. ۱
امام صادق عليه السلام:شب قدر، قلب ماه رمضان است.
۱.الكافي: 4 / 66 / 1، تهذيب الأحكام: 4 / 192 / 546، فضائل الأشهر الثلاثة: 87 / 66، الأمالي للصدوق: 118/105 كلّها عن عمرو الشامي، كتاب من لا يحضره الفقيه: 2/99/1843، بحار الأنوار: 58/376/9.
السنن الكبرى عن مجاهد:إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله ذَكَرَ رَجُلاً مِن بَني إسرائيلَ لَبِسَ السِّلاحَ في سَبيلِ اللّهِ ألفَ شَهرٍ.
قال: فَعَجِبَ المُسلِمونَ مِن ذلِكَ.
قالَ: فَأنزَلَ اللّهُ عز و جل «إِنَّـآ أَنزَلْنَـهُ فِى لَيْلَةِ الْقَدْرِ * وَ مَآ أَدْرَلـكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ * لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ» الَّتي لَبِسَ فيها ذلِكَ الرَّجُلُ السِّلاحَ في سَبيلِ اللّهِ ألفَ شَهرٍ. ۱
السنن الكبرى ـ به نقل از مجاهد ـ:پيامبر صلى الله عليه و آله از مردى از بنى اسرائيل ياد كرد كه در راه خدا، هزار ماه سلاح به تن كرد.
مسلمانان از اين سخن در شگفت شدند. پس خداوند، اين آيات را نازل فرمود: «ما آن را در شب قدر فرو فرستاديم * و تو چه دانى كه شب قدر چيست؟ * شب قدر، بهتر از هزار ماه است» .
شبى كه آن مرد در آن شب در راه خدا سلاح به تن كرد، همان شبى بود كه هزار ماه است.
۱.السنن الكبرى: 4 / 505 / 8522، فضائل الأوقات للبيهقي: 53 / 96، أسباب نزول القرآن: 486 / 864، تفسير ابن كثير: 8 / 463، تفسير القرطبي: 20 / 131 عن ابن مسعود.
تفسير ابن كثير عن عليّ بن عروة:ذَكَرَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَوما أربَعَةً مِن بَني إسرائيلَ عَبَدوا اللّهَ ثَمانينَ عاما، لَم يَعصُوهُ طَرفَةَ عَينٍ؛ فَذَكَرَ أيُّوبَ، وَزَكَريّا، وحِزقيلَ بنَ العَجوزِ، ويوشَعَ بَنَ نونٍ.
قالَ: فَعَجِبَ أصحابُ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِن ذلِكَ فَأتاهُ جِبرِيلُ.
فقالَ: «يا مُحَمَّدُ، عَجِبَت أُمَّتُكَ مِن عِبادَةِ هؤُلاءِ النَّفَرِ ثَمانينَ سَنَةً لَم يَعصُوهُ طَرفَةَ عَينٍ؛ فَقَد أنزَلَ اللّهُ خَيرا مِن ذلِكَ فَقَرَأَ عَلَيهِ «إِنَّـآ أَنزَلْنَـهُ فِى لَيْلَةِ الْقَدْرِ * وَ مَآ أَدْرَلـكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ * لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ» ، هذا أفضَلُ مِمّا عَجِبتَ أنتَ وَ أُمَّتُكَ».
قالَ: فَسُرَّ بِذلِكَ
تفسير ابن كثير ـ به نقل از على بن عُروه ـ:روزى، پيامبر خدا از چهار نفر از بنى اسرائيل ياد كرد كه هشتاد سال خدا را پرستيدند، بى آن كه يك چشم بر هم زدنى، او را نافرمانى كنند و از: ايّوب، زكريّا، حِزقيل بن عجوز و يوشَع بن نون ياد كرد.
اصحاب پيامبر خدا از آن تعجّب كردند. جبرئيل، نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و گفت: «اى محمّد! امّت تو از آن چند نفر كه هشتاد سال خدا را پرستيدند و يك چشم بر هم زدن هم او را نافرمانى نكردند، در شگفت شدند! خداوند، بهتر از آن را نازل كرده است» و آن گاه، اين آيه را بر پيامبر صلى الله عليه و آله تلاوت نمود: « «ما آن را در شب قدر نازل كرديم * و تو چه دانى كه شب قدر چيست؟ * شب قدر، بهتر از هزار ماه است» . اين، برتر از آن چيزى است كه تو و امّت تو [از آن،]تعجّب
۱.تفسير ابن كثير: 8 / 464، تفسير القرطبي: 20 / 132 عن الإمام عليّ عليه السلام وعروة وليس فيه «والناس معه»، الدرّ المنثور: 8 / 568 نقلاً عن ابن أبي حاتم.