بازگشت از راه ديگر
6 حدیث
الإقبال:عَن أبي مُحَمَّدٍ هارونِ بنِ موسَى التَّلَّعُكبُريِّ رضى الله عنه، بِإِسنادِهِ إِلى عَليِّ بنِ مُوسَى بنِ جَعفرِ بنِ مُحمَّدٍ عليهم السلام قالَ: قُلتُ لَهُ: يا سَيِّدي إنّا نَروي عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آلهإنَّهُ كانَ إذا أخَذَ في طَريقٍ لَم يَرجِع فيهِ، وأخَذَ في غَيرِهِ؟
فَقالَ: «هكَذا كانَ نَبِيُّ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَفعَلُ، وهكَذا أفعَلُ أنَا، وهكَذا كانَ أبي عليه السلاميَفعَلُ، وهكَذا فَافعَل، فَإِنَّهُ أرزَقُ لَكَ، وكانَ نَبِيُّ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَقولُ: هذا أرزَقُ لِلعِبادِ». ۱
الإقبال ـ به نقل از ابو محمّد هارون بن موسى تَلَّعُكْبَرى، با سندش به امام رضا عليه السلام ـ:به امام عليه السلام عرض كردم: سرورم! ما روايت مى كنيم كه پيامبر صلى الله عليه و آلهوقتى از راهى مى رفت، از همان راه برنمى گشت؛ بلكه از راه ديگرى مى آمد.
فرمود: «پيامبر خدا چنين مى كرد. من نيز چنين مى كنم. پدرم عليه السلام نيز چنين مى كرد. تو نيز چنين كن كه برايت روزى آورتر است. پيامبر خدا مى فرمود: اين، براى بندگان، روزى آورتر است».
۱.الإقبال: 1 / 483، الكافي: 5 / 314 / 41 و ج 8 / 147 / 124، تهذيب الأحكام: 7 / 226 / 987 كلّها عن موسى بن عمر بن بزيع عن الإمام الرضا عليه السلام نحوه، بحار الأنوار: 90 / 372 / 25.
السنن الكبرى عن ابن عمر:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانَ يَخرُجُ فِي العيدَينِ ـ مَعَ الفَضلِ بنِ العَبّاسِ، وعَبدِ اللّهِ، وَالعَبّاسِ، وعَلِيٍّ، وجَعفَرٍ، وَالحَسَنِ، وَالحُسَينِ، واُسامَةَ بنِ زَيدٍ، وزَيدِ بنِ حارِثَةَ، وأيمَنَ بنِ أُمِّ أيمَنَ ـ رافِعا صَوتَهُ بِالتَّهليلِ وَالتَّكبيرِ، فَيَأخُذُ طَريقَ الحَدّادينَ حَتّى يَأتِيَ المُصَلّى، وإذا فَرَغَ رَجَعَ عَلَى الحَذّائينَ حَتّى يَأتِيَ مَنزِلَهُ. ۱
السنن الكبرى ـ به نقل از ابن عمر ـ:پيامبر خدا در روز عيد فطر و عيد قربان همراه فضل بن عبّاس، عبد اللّه، عبّاس، على، جعفر، حسن، حسين، اُسامة بن زيد، زيد بن حارثه و اَيمَن (پسر اُمّ اَيمَن) بيرون مى رفت، در حالى كه صدايش را به تهليل و تكبير، بلند مى كرد و از راه آهنگران مى رفت تا به مصلاّ مى رسيد و چون از نماز فارغ مى شد، از مسير كفش دوزان برمى گشت تا به خانه اش برود.
۱.السنن الكبرى: 3 / 395 / 6130، فضائل الأوقات للبيهقي: 84 / 181، صحيح ابن خزيمة: 2 / 343 / 1431.
سنن الترمذي عن أبي هريرة:كانَ النَّبِيُ صلى الله عليه و آله إذا خَرَجَ يَومَ العيدِ في طَريقٍ رَجَعَ في غَيرِهِ. ۱
سنن الترمذى ـ به نقل از ابو هُرَيره ـ:پيامبر خدا روز عيد، چون از راهى بيرون مى رفت، از راهى ديگر برمى گشت.
۱.سنن الترمذي: 2/424/541، صحيح ابن حبّان: 7/54/2815، السنن الكبرى: 3/431/6251 و ح 6250 و ح 6248 عن جابر وكلّها نحوه، كنز العمّال: 7 / 89 / 18105.
الإمام عليّ عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا خَرَجَ إلَى المُصَلّى لَم يَرجِع فِي الطَّريقِ الَّذِي ابتَدَأَ بِهِ. ۱
امام على عليه السلام:پيامبر خدا، چون به مصلاّ مى رفت، از همان راهى كه رفته بود، برنمى گشت.
۱.الجعفريّات: 47 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام، كتاب من لا يحضره الفقيه: 1 / 510 / 1475 عن السكوني، دعائم الإسلام: 1 / 186 من دون إسناد إلى الإمام عليّ عليه السلام وكلاهما نحوه، بحار الأنوار: 90 / 374 / 27.
تاريخ دمشق عن عبدالرحمن بن حاطب:رَأَيتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَأتِي العيدَ يَذهَبُ في طَريقٍ، ويَرجِعُ في طَريقٍ آخَرَ. ۱
تاريخ دمشق ـ به نقل از عبد الرحمان بن حاطب ـ:پيامبر خدا را ديدم كه هنگام رفتن براى نماز عيد، از راهى مى رفت و از راهى ديگر برمى گشت.
۱.تاريخ دمشق: 34 / 281، اُسد الغابة: 3 / 430 / 3285، مجمع الزوائد: 2 / 435 / 3224، كنز العمّال: 8 / 642 / 24528.
عوالي اللآلي:كانَ صلى الله عليه و آله يَخرُجُ إلَى العيدِ مِن طَريقِ الشَّجَرَةِ، ويَدخُلُ مِن طَريقِ المُعَرِّسِ.
وكانَ صلى الله عليه و آله يَقصُدُ فِي الخُرُوجِ أبعَدَ الطَّريقَينِ، ويَقصُدُ فِي الرُّجوعِ أقرَبَهُما. ۱
عوالى اللآلى:پيامبر صلى الله عليه و آله براى نماز عيد از مسير «شجره» بيرون مى رفت و از راه «مُعرِّس» ۲ برمى گشت.
پيامبر هنگام رفتن، دورترين راه، و هنگام بازگشت، نزديك ترين راه را برمى گزيد.