فیلترها
نتایج جستجو برای «وداع با ماه رمضان»: ۵ حدیث
فضائل الأشهر الثلاثة عن جابر بن عبد اللّه الأنصاري:دَخَلتُ عَلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله في آخِرِ جُمُعَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ، فَلَمّا بَصُرَ بي، قالَ لي: «يا جابِرُ، هذا آخِرُ جُمُعَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ، فَوَدِّعهُ وقُل:
اللّهُمَّ لا تَجعَلهُ آخِرَ العَهدِ مِن صِيامِنا إيّاهُ، فَإِن جَعَلتَهُ فَاجعَلني مَرحوماً، ولا تَجعَلني مَحروماً.
فَإِنَّهُ مَن قالَ ذلِكَ ظَفِرَ بِإِحدَى الحُسنَيَينِ، إمّا بِبُلوغِ شَهرِ رَمَضانَ [مِن قابِلٍ]، ۱ وإمّا بِغُفرانِ اللّهِ ورَحمَتِهِ». ۲
فضائل الأشهر الثلاثةـ به نقل از جابر بن عبد اللّه انصارى ـ: در آخرين جمعه ماه رمضان، خدمت پيامبر خدا رسيدم. چون مرا ديد، به من فرمود: «اى جابر! اين، آخرين جمعه ماه رمضان است. با آن خداحافظى كن و بگو: خداوندا! آن را آخرين روزه دارىِ ما در اين ماه، قرار مده، و اگر چنين قرار دادى، مرا آمرزيده قرار بده و محرومم مگردان!.
هر كس چنين بگويد، به يكى از دو نيكى مى رسد: يا به ماه رمضان آينده مى رسد، يا به آمرزش و رحمت خدا نايل مى شود».
فضائل الأشهر الثلاثة عن جابر بن عبد اللّه الأنصاري:دَخَلتُ عَلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله في آخِرِ جُمُعَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ، فَلَمّا بَصُرَ بي، قالَ لي: «يا جابِرُ، هذا آخِرُ جُمُعَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ، فَوَدِّعهُ وقُل:
اللّهُمَّ لا تَجعَلهُ آخِرَ العَهدِ مِن صِيامِنا إيّاهُ، فَإِن جَعَلتَهُ فَاجعَلني مَرحوماً، ولا تَجعَلني مَحروماً.
فَإِنَّهُ مَن قالَ ذلِكَ ظَفِرَ بِإِحدَى الحُسنَيَينِ، إمّا بِبُلوغِ شَهرِ رَمَضانَ [مِن قابِلٍ]، ۱ وإمّا بِغُفرانِ اللّهِ ورَحمَتِهِ». ۲
فضائل الأشهر الثلاثةـ به نقل از جابر بن عبد اللّه انصارى ـ: در آخرين جمعه ماه رمضان، خدمت پيامبر خدا رسيدم. چون مرا ديد، به من فرمود: «اى جابر! اين، آخرين جمعه ماه رمضان است. با آن خداحافظى كن و بگو: خداوندا! آن را آخرين روزه دارىِ ما در اين ماه، قرار مده، و اگر چنين قرار دادى، مرا آمرزيده قرار بده و محرومم مگردان!.
هر كس چنين بگويد، به يكى از دو نيكى مى رسد: يا به ماه رمضان آينده مى رسد، يا به آمرزش و رحمت خدا نايل مى شود».
عنه عليه السلامـ مِن دُعائهِ لِوَداعِ شَهرِ رَمَضانَ ـ: السَّلامُ علَيكَ يا شَهرَ اللّهِ الأكبَرَ و يا عِيدَ أوليائهِ، السلامُ علَيكَ يا أكرمَ مَصحوبٍ مِنَ الأوقاتِ و يا خَيرَ شَهرٍ في الأيّامِ و الساعاتِ، السلامُ علَيكَ مِن شَهرٍ قَرُبَتْ فيهِ الآمالُ، و نُشِرَتْ فيهِ الأعمالُ، السلامُ عليكَ مِن قَرِينٍ جَلَّ قَدرُهُ مَوجودا و أفجَعَ فَقدُهُ مَفقودا و مَرجُوٍّ آلَمَ فِراقُهُ.
السلامُ علَيكَ ما كانَ أطوَلَكَ على المُجرِمِينَ و أهيَبَكَ في صُدُورِ المُؤمِنِينَ! ۱
امام زين العابدين عليه السلامـ در دعاى خويش در وداع با ماه رمضان ـگفت: بدرود اى بزرگترين ماه خدا، و اى عيد اولياى خدا؛ بدرود اى [گرامى ترين] اوقاتى كه [با ما]همراه بودى و اى بهترين ماه در ميان ديگر روزها و ساعتها. بدرود اى ماهى كه آرزوها در آن نزديك و اعمال و كردارها [ى نيك] در آن فراگير است، بدرود اى همدمى كه وجودش گرامى و فقدانش دردآور و اميدى كه از دست دادنش رنج آور است. بدرود اى ماهى كه براى گنهكاران بس طولانى بودى و در سينه هاى مؤمنان بس پر شكوه.
۱.الصحيفة السجّاديّة: الدعاء 45.
الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلامـ مِن دُعائهِ في وَداعِ شَهرِ رَمَضانَ ـ: ثُمّ آثَرتَنا بهِ على سائرِ الاُمَمِ، و اصطَفَيتَنا بفَضلِهِ دُونَ أهلِ المِلَلِ، فَصُمنا بِأمرِكَ نَهارَهُ، و قُمنا بِعَونِكَ لَيلَهُ. ۱
امام زين العابدين عليه السلامـ در دعاى وداع با ماه رمضان ـگفت: سپس به وسيله اين ماه، ما را بر ساير امّتها برترى دادى و افتخار آن را نصيب ما، و نه پيروان ديگر آيينها، كردى، پس به فرمان تو روز آن را روزه گرفتيم و به يارى تو، شبش را به عبادت گذرانيديم.
۱.الصحيفة السجّاديّة: الدعاء 45.
عنه عليه السلام ـ مِن دُعائِهِ في وَداعِ شَهرِ رَمَضانَ ـ:وأنتَ الَّذي زِدتَ فِي السَّومِ عَلى نَفسِكَ لِعِبادِكَ، تُريدُ رِبحَهُم في مُتاجَرَتِهِم لَكَ وفَوزَهُم بِالوِفادَةِ عَلَيكَ وَالزِّيادَةَ مِنكَ فَقُلتَ تَبارَكَ اسمُكَ وتَعالَيتَ: «مَن جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَمَن جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلاَ يُجْزَى إِلاَّ مِثْلَهَا» ۱، وقُلتَ: «مَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَ لَهُمْ فِى سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِى كُلِّ سُنمـبُلَةٍ مِّاْئَةُ حَبَّةٍ وَاللَّهُ يُضَـعِفُ لِمَن يَشَاءُ» ۲، وقُلتَ: «مَّن ذَا الَّذِى يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَـعِفَهُ لَهُ أَضْعَافًا كَثِيرَةً» ۳، وما أنزَلتَ مِن نَظائِرِهِنَّ فِي القُرآنِ مِن
امام زين العابدين عليه السلام ـ از دعاى ايشان در وداع با ماه رمضان ـ:و تو كسى هستى كه در معامله با بندگانت، همواره به سود آنان، بر بها مى افزايى و مى خواهى كه در سوداى با تو، آنان سود برند و كامياب و با دست پُر از جانب تو، به پيشگاهت درآيند. پس، تو ـ كه خجسته نام و بلندمرتبه اى ـ فرمودى: «هر كس كار نيكى بياورَد، ده برابر به او پاداش داده مى شود و هر كه بدى بياورَد، تنها همانند آن كيفر مى بيند» و نيز فرمودى: «مَثَل آنان كه اموال خود را در راه خدا انفاق مى كنند، مَثَل دانه اى است كه هفت خوشه برآورَد و در هر خوشه اى، صد دانه باشد. خدا پاداش هر كس را كه بخواهد، چند برابر مى كند» و نيز فرمودى: «كيست كه به خدا قرض الحسنه بدهد تا خدا بر آن، چند برابر بيشتر بيفزايد؟» و امثال اين آيات كه در