فیلترها
نتایج جستجو برای «شیرین دنیا تلخ است»: ۱ حدیث
الإمام عليّ عليه السلام ـ في خُطبَةِ العيدَين ـ:اُوصيكُم عِبادَ اللّهِ بِتَقوَى اللّهِ وكَثرَةِ ذِكرِ المَوتِ، وَالزُّهدِ فِي الدُّنيَا الَّتي لَم يَتَمَتَّع بِها مَن كانَ فيها قَبلَكُم، ولَن تبَقى لاِءحَدٍ مِن بَعدِكُم، وسَبيلُكُم فيها سَبيلُ الماضينَ. ألا تَرَونَ أنَّها قَد تَصَرَّمَت وآذَنَت بِانقِضاءِ، وتَنَكَّرَ مَعروفُها وأدبَرَت حَذّاءَ ۱؟! فَهِيَ تُخبِرُ بِالفَناءِ، وساكِنُها يُحدى بِالمَوتِ، فَقَد أمَرَّ مِنها ما كانَ حُلوا، وكَدِرَ مِنها ما كانَ صَفوا، فَلَم يَبقَ مِنها إلاّ سَمَلَةٌ كَسَمَلَةِ الإِداوَةِ ۲، وجُرعَةٌ كَجُرعَةِ الإِناءِ، يَتَمَزَّزُهَا الصَّديانُ ۳ لَم تَنفَع غُلَّتَهُ.
فَأَزمِعوا عِبادَ اللّهِ بِالرَّحيلِ مِن هذِهِ الدّارِ المَقدورِ عَلى أهلِها الزَّوالُ،
امام على عليه السلام ـ در خطبه نماز عيد قربان و عيد فطر ـ:اى بندگان خدا! شما را سفارش مى كنم به پروا كردن از خدا، و ياد كردن بسيار از مرگ، و دل بركندن از دنيا؛ دنيايى كه پيشينيان شما از آن بهره اى (لذّتى) نبردند، و بعد از شما نيز براى هيچ كس باقى نمى ماند، و راه شما در دنيا، همان راهى است كه گذشتگان پيمودند. آيا نمى بينيد كه دنيا سپرى گشته، و اِعلام به سر آمدن كرده، و خوبى هايش دگرگون گشته، و شتابان، پشت كرده است و مى رود؟
دنيا از نيست شدن، خبر مى دهد و [چون ساربان كه براى راندن شتران حُدى مى خواند،] براى ساكنان خود، آواز مرگ سر مى دهد. شيرينى هاى آن تلخ شده و زلالى هايش تيره گشته است، و از دنيا جز ته مانده اى به اندازه ته مانده آب در ته مَشكى، و جرعه اى مانند جرعه باقى مانده و در ته ظرفى
۱.حَذّاء: أي خفيفة سريعة (النهاية: ج 1 ص 356 «حذذ»).
۲.سَمْلَة الإداوة: الماء القليل يبقى في أسفل الإناء (النهاية: ج 2 ص 404 «سمل»).
۳.الصَّدى: العطش (النهاية: ج 3 ص 19 «صدا»).
۴.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 518 ح 1484، الأمالي للمفيد: ص 159 ح 2 عن مجاهد نحوه، بحار الأنوار: ج 73 ص 107 ح 108 وراجع نهج البلاغة: الخطبة 52 وإرشاد القلوب: ص 35 و مصباح المتهجّد: ص 663 ح 730.