نتایج جستجو برای «دیگران را با خود سنجیدن»: ۷ حدیث
الإمام عليّ عليه السلامـ في وَصِيَّتِهِ لِابنِهِ الحَسَنِ عليه السلام ـ: وأيُّ ۱ كَلِمَةِ حُكمٍ جامِعَةٍ!: أن تُحِبَّ لِلنّاسِ ما تُحِبُّ لِنَفسِكَ وتَكرَهَ لَهُم ما تَكرَهُ لَها. ۲
امام على عليه السلام ـ در سفارش او به فرزندش حسن عليه السلام ـ:چه سخن حكيمانه اى جامع تر از اين كه دوست بدارى براى مردم، آنچه را براى خود دوست مى دارى، و مپسندى براى آنان، آنچه را براى خود نمى پسندى.
۱.
في هامش البحار: «كذا في التحف، وفي المصدر: وأحسن كلمة حكم».
۲.
تحف العقول: ص 81
الإمام عليّ عليه السلام:مِن حَقِّ الرّاعي أن يَختارَ لِرَعِيَّتِهِ ما يَختارُهُ لِنَفسِهِ. ۱
امام على عليه السلام:از وظايف زمامدار است كه براى شهروندان، برگزيند آنچه را براى خود برمى گزيند.
۱.
غرر الحكم: ح 9335
الإمام عليّ عليه السلامـ في كِتابِهِ إلى مُحَمَّدِ بنِ أبي بَكرٍ ـ: وأحِبَّ لِعامَّةِ رَعِيَّتِكَ ما تُحِبُّ لِنَفسِكَ وأهلِ بَيتِكَ، وَاكرَه لَهُم ما تَكرَهُ لِنَفسِكَ وأهلِ بَيتِكَ. ۱
امام على عليه السلامـ در نامه اش به محمد بن ابى بكر ـ: دوست بدار براى عموم شهروندانت، آنچه را براى خود و خاندان خويش دوست مى دارى، و ناپسند بدار براى آنان، آنچه را براى خود و خاندان خويش ناپسند مى شمارى.
۱.
الأمالي للمفيد: ص 269 ح 3 عن أبي إسحاق الهمداني
الإمام عليّ عليه السلامـ في وَصِيَّتِهِ لِابنِهِ الحَسَنِ عليه السلام ـ: اِجعَل نَفسَكَ ميزانا فيما بَينَكَ وبَينَ غَيرِكَ، فَأَحبِب لِغَيرِكَ ما تُحِبُّ لِنَفسِكَ، وَاكرَه لَهُ ما تَكرَهُ لَها، ولا تَظلَم كَما لا تُحِبُّ أن تُظلَمَ، وأحسِن كما تُحِبُّ أن يُحسَنَ إلَيكَ، واستَقبِح مِن نَفسِكَ ما تَستَقبِحُهُ مِن غَيرِكَ، وَارضَ مِنَ النّاسِ بِما تَرضاهُ لَهُم مِن نَفسِكَ. ۱
امام على عليه السلامـ در سفارش وى به فرزندش حسن عليه السلام ـ: نفْس خود را ترازويى ميان خويش و ديگران قرار ده. پس دوست بدار براى ديگران، آنچه را براى خود دوست مى دارى، و ناپسند بدار برايشان، آنچه را براى خويش ناپسند مى دارى، و ستم مكن، چنان كه دوست ندارى به تو ستم شود، و نيكى كن، همان گونه كه دوست دارى به تو نيكى شود. زشت شمار از خود، آنچه را از ديگران زشت مى شمارى و خشنود باش از مردم، بدانچه مايلى به آن، آنان از تو خشنود باشند.
۱.
نهج البلاغة: الكتاب 31
الإمام عليّ عليه السلامـ في وَصِيَّتِهِ لِابنِهِ مُحَمَّدِ بنِ الحَنَفِيَّةِ ـ: يا بُنَيَّ!. أحسِن إلى جَميعِ النّاسِ كَما تُحِبُّ أن يُحسَنَ إلَيكَ، وَارضَ لَهُم ما تَرضاهُ لِنَفسِكَ، وَاستَقبِح مِن نَفَسِكَ ما تَستَقبِحُهُ مِن غَيرِكَ، وحَسِّن مَعَ جَميعِ النّاسِ خُلُقَكَ، حَتّى إذا غِبتَ عَنهُم حَنّوا إلَيكَ، وإذا مِتَّ بَكَوا عَلَيكَ. وقالوا: إنّا للّهِِ وإنّا إلَيهِ راجِعونَ، ولا تَكُن مِنَ الَّذين يُقالُ عِندَ مَوتِهِ: الحَمدُ للّهِِ رَبِّ العالَمينَ. ۱
امام على عليه السلامـ از سفارش وى به فرزندش محمد بن حنفيه ـ: فرزندم! به تمام مردم نيكى كن، چنان كه دوست دارى به تو نيكى شود، و براى آنان، خوش بخواه آنچه براى خويش خوش مى دارى، و زشت شمار از خود، آنچه را از ديگران زشت مى شمارى، و با تمام مردم، خُلق و خويت را نيك گردان، تا وقتى از آنان دور شدى، به سويت پَر كِشند و هنگامى كه مُردى، بر تو بگريند و بگويند: «ما از خداييم و به سوى او باز مى گرديم» و از كسانى مباش كه هنگام مرگشان گفته مى شود: «سپاسْ خداى را كه پرورنده جهانيان است!».
۱.
كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 387 ح 5834
الإمام عليّ عليه السلام:أعدَلُ السّيرَةِ أن تُعامِلَ النّاسَ بِما تُحِبُّ أن يُعامِلوكَ بِهِ. ۱
امام على عليه السلام:عادلانه ترين رفتار (و روش)، آن است كه با مردم، چنان معامله كنى كه دوست مى دارى با تو معامله كنند.
۱.
غرر الحكم: ح 3170
الإمام عليّ عليه السلامـ فِي الحِكَمِ المَنسوبَةِ إلَيهِ ـ: اِصحَبِ النّاسَ بِأَيِّ خُلقٍ شِئتَ يَصحَبوكَ بِمِثلِهِ. ۱
امام على عليه السلامـ در حكمت هاى منسوب به ايشان ـ: با مردم، هر گونه مى خواهى رفتار كن. آنان نيز با تو چنان كنند.
۱.
شرح نهج البلاغة: ج 20 ص 309 ح 539.