نتایج جستجو برای «آنچه از خیر خبر می دهد»: ۹۸ حدیث
الإمام عليّ عليه السلامـ في ذكرِ حَديثِ مِعراج النَّبيّ صلى الله عليه و آله ـ: قالَ اللّهُ تَعالى.: يا أحمَدُ، إنَّ أهلَ الخَيرِ وأهلَ الآخِرَةِ رَقيقَةٌ وُجوهُهُم، كَثيرٌ حَياؤُهُم، قَليلٌ حُمقُهُم، كَثيرٌ نَفعُهُم، قَليلٌ مَكرُهُم، النّاسُ مِنهُم في راحَةٍ، أنفُسُهُم مِنهُم في تَعَبٍ، كَلامُهُم مَوزونٌ، مُحاسِبينَ لِأَنفُسِهِم مُتَعَيِّبينَ لَها. ۱
امام على عليه السلامـ در حديث معراج پيامبر صلى الله عليه و آله ـ: خداوند متعال فرمود: «. اى احمد! اهل نيكى و اهل آخرت، چهره هايى لطيف دارند؛ بسيار باحيايند؛ نابخردى شان اندك، سودشان بسيار، و نيرنگشان كم است؛ مردم از دست آنان آسوده اند و جان آنان از مردم، در رنج است؛ سخنشان متين و بر معيار است؛ و به حساب خود مى رسند و خود را [از اين جهت،]به زحمت ۲ مى اندازند».
۱.إرشاد القلوب: ص 199 وص 201.
۲.ترجمه اين كلمه، بر اساس متن بحار الأنوار ـ كه صحيح تر است ـ انجام گرفته است.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:سِتُّ خِصالٍ مِنَ الخَيرِ: جِهادُ أعداءِ اللّهِ بِالسَّيفِ، وَالصَّومُ في يَومِ الصَّيفِ، وحُسنُ الصَّبرِ عِندَ المُصيبَةِ، وتَركُ المِراءِ، وَالإِنفاقُ فِي الخَفاءِ، وَالمُحاباةُ فِي اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شش خصلت، از نيكى است: جهاد مسلّحانه با دشمنان خدا، روزه گرفتن در روز تابستان، شكيبايىِ شايسته بر مصيبت، ترك جدال، انفاق پنهانى، و دوستى با ديگرى به خاطر خداوند.
۱.نهج الفصاحة: ص 368 ح 1735.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا فَتَحَ عَينَي قَلبِهِ، فَيُشاهِدُ بِها ما كانَ غائِبا عَنهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هر گاه نيكىِ بنده اى را بخواهد، دو چشم دلش را مى گشايد تا با آن، آنچه را از او پنهان بوده، ببيند.
۱.عوالي اللآلي: ج 4 ص 116 ح 183.
عنه صلى الله عليه و آله:يَقولُ اللّهُ تَعالى: المَعروفُ هَدِيَّةٌ مِنّي إلى عَبدِيَ المُؤمِنِ، فَإِن قَبِلَها مِنّي فَبِرَحمَتي ومِنّي، وإن رَدَّها عَلَيَّ فَبِذَنبِهِ حُرِمَها، ومِنهُ لا مِنّي. وأيُّما عَبدٍ خَلَقتُهُ فَهَدَيتُهُ إلَى الإِيمانِ، وحَسَّنتُ خُلُقَهُ، ولَم أبتَلِهِ بِالبُخلِ، فَإِنّي اُريدُ بِهِ خَيرا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند متعال مى فرمايد: «نيكى [به ديگران، در واقع]هديه من است به بنده مؤمنم. اگر آن را بپذيرد، به سبب رحمت من و از سوى من است؛ و اگر آن را به من برگرداند (انجام ندهد)، به خاطر گناه خودش است كه از آن محروم شده است و از خود اوست، نه از من. و هر بنده اى را كه آفريدم و او را به ايمانْ ره نمون شدم و اخلاقش را نيكو ساختم و به بُخل مبتلايش نكردم، خير او را مى خواسته ام».
۱.الأمالي للمفيد: ص 259 ح 1.
عنه صلى الله عليه و آلهـ في وَصِيَّتِهِ لِأَبي ذَرٍّ ـ: يا أبا ذَرٍّ، إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا فَقَّهَهُ فِي الدّينِ، وزَهَّدَهُ فِي الدُّنيا، وبَصَّرَهُ بِعُيوبِ نَفسِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در سفارش به ابو ذر ـ: اى ابو ذر! هرگاه، خداوند خير بنده اى را بخواهد، او را دين شناس مى سازد و در دنيا پارسايش مى كند و او را به عيب هاى خويش بينا مى سازد.
۱.مكارم الأخلاق: ج 2 ص 368 ح 2661.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِأَهلِ بَيتٍ خَيرا فَقَّهَهُم فِي الدّينِ، ورَزَقَهُمُ الرِّفقَ في مَعايِشِهِم، وَالقَصدَ في شَأنِهِم، ووَقَّرَ صَغيرُهُم كَبيرَهُم، وإذا أرادَ بِهِم غَيرَ ذلِكَ تَرَكَهُم هَمَلاً. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هر گاه براى خاندانى قصد خير داشته باشد، آنان را در دين، دانا مى سازد، مدارا در زندگى شان و ميانه روى در كارشان را روزىِ آنان مى كند و كوچكشان به بزرگشان احترام مى گزارد. و اگر جز اين را برايشان بخواهد، به حال خود رهايشان مى سازد.
۱.الجعفريّات: ص 149.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:. أمّا عَلامَةُ البارِّ فَعَشَرَةٌ: يُحِبُّ فِي اللّهِ، ويُبغِضُ فِي اللّهِ، ويُصاحِبُ فِي اللّهِ، ويُفارِقُ فِي اللّهِ، ويَغضَبُ فِي اللّهِ، ويَرضى فِي اللّهِ، ويَعمَلُ للّهِِ، ويَطلُبُ إلَيهِ، ويَخشَعُ للّهِِ خائِفا مَخوفا طاهِرا مُخلِصا مُستَحيِيا مُراقِبا، ويُحسِنُ فِي اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:. نشانه نيكوكار، ده تاست: براى خدا دوست مى دارد، براى خدا دشمن مى دارد، براى خدا همنشينى مى كند، براى خدا جدايى مى گزيند، براى خدا خشم مى گيرد، براى خدا راضى مى شود، براى خدا كار مى كند، به سوى خدا طلب مى كند، براى خدا ـ در حالى كه ترسان و بيمناك و پاك و مخلص و با شرم و مراقب است ـ خشوع مى كند، و در راه خدا نيكى مى كند.
۱.تحف العقول: ص 21.
عنه صلى الله عليه و آله:يَقولُ اللّهُ عز و جل: طالَ شَوقُ الأَبرارِ إلى لِقائي، وأنا إلَيهِم أشَدُّ شَوقا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند عز و جل مى فرمايد: «شوق نيكان به ديدار من، ديرپاى است و من به ديدار آنان مشتاق ترم».
۱.الفردوس: ج 5 ص 240 ح 8067.
عنه صلى الله عليه و آلهـ لِعَلِيٍّ عليه السلام ـ: يا عَلِيُّ، أنتَ قَسيمُ الجَنَّةِ وَالنّارِ، بِمَحَبَّتِكَ يُعرَفُ الأَبرارُ مِنَ الفُجّارِ، ويُمَيَّزُ بَينَ الأَشرارِ وَالأَخيارِ وبَينَ المُؤمِنينَ وَالكُفّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ خطاب به على عليه السلام ـ: اى على! تو تقسيم كننده بهشت و دوزخى. با محبّت تو، نيكان از بدان باز شناخته مى شوند و با دوستى تو، نيكان از بدان و مؤمنان از كافران، متمايز مى گردند.
۱.الأمالي للصدوق: ص 101 ح 77.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:خَيرُ النّاسِ مَنِ انتَفَعَ بِهِ النّاسُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بهترينِ مردم، كسى است كه مردم از او بهره مند شوند.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 396 ح 5840.
عنه صلى الله عليه و آله:خَيرُ النّاسِ مَنزِلَةً رجُلٌ على مَتْنِ فَرَسهِ يُخِيفُ العَدُوَّ ويُخِيفونَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:والامرتبه ترينِ مردم، كسى است كه [در صحنه جهاد،]بر پشت اسبش نشسته، دشمن را مى ترساند و دشمنان نيز او را مى ترسانند.
۱.كنز العمّال: ج 4 ص 312 ح 10657.
عنه صلى الله عليه و آلهـ في خُطبَةٍ لَهُ يَومَ فَتحِ مَكَّةَ ـ: أيُّهَا النّاسُ، إنَّكُم مِن آدَمَ وآدَمُ مِن طينٍ، ألا وإنَّ خَيرَكُم عِندَ اللّهِ وأكرَمَكُم عَلَيهِ اليَومَ أتقاكُم وأطوَعُكُم لَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در خطبه خويش در روز فتح مكّه ـ: اى مردم! شما از آدميد و آدم از خاك است. آگاه باشيد! امروز، بهترينِ شما نزد خدا و گرامى ترينِ شما پيش او، پرهيزگارترين و مطيع ترينِ شما در برابر اوست.
۱.الزهد للحسين بن سعيد: ص 56 ح 150.
عنه صلى الله عليه و آله:خَيرُكُم مَن أطابَ الكَلامَ، وأطعَمَ الطَّعامَ، وصَلّى بِاللَّيلِ وَالنّاسُ نِيامٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بهترينِ شما، كسى است كه گفتارش را نيكو سازد، به ديگران طعام دهد، و آن گاه كه مردم در خواب اند، در دل شب به نماز ايستد.
۱.عيون أخبار الرضا عليه السلام: ج 2 ص 65 ح 290.
عنه صلى الله عليه و آلهـ فِي النِّساءِ ـ: خَيرُهُنَّ أيسَرُهُنَّ صَداقا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ درباره زنان ـ: بهترينِ آنان، كسى است كه مهريه اش سبك تر باشد.
۱.صحيح ابن حبان: ج 9 ص 342 ح 4034.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ تَعالى إذا أرادَ بِقَومٍ بَقاءً أو نَماءً رَزَقَهُمُ السَّماحَةَ وَالعَفافَ، وإذا أرادَ بِقَومٍ اِقتِطاعا فَتَحَ عَلَيهِم بابَ خِيانَةٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هر گاه درباره قومى اراده بقا يا رشد كند، به آنان بخشندگى و پاك دامنى عطا مى كند و هر گاه بخواهد قومى را نابود كند، درِ خيانت را بر آنان مى گشايد.
۱.مسند الشاميين: ج 1 ص 35 ح 19 عن عبادة بن الصامت.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا بَعَثَ إلَيهِ مَلَكا مِن خُزّانِ الجَنَّةِ فَمَسَحَ صَدرَهُ، ويُسَخِّي نَفسَهُ بِالزَّكاةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هر گاه خير بنده اى را بخواهد، فرشته اى را از مأموران بهشتى به سوى او مى فرستد. او هم بر سينه اش دست مى كشد و دل وى را بر پرداخت زكات، بخشنده مى سازد.
۱.ثواب الأعمال: ص 69 ح 2 عن السكوني عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 96 ص 19 ح 43؛ الفردوس: ج 1 ص 243 ح 939 عن الإمام عليّ عليه السلام وفيه «ظهره أو» بدل «صدره و».
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا فَتَحَ لَهُ قُفلَ قَلبِهِ، وجَعَلَ فيهِ اليَقينَ وَالصِّدقَ، وجَعَلَ قَلبَهُ واعِيا لِما سَلَكَ فيهِ، وجَعَلَ قَلبَهُ سَليما، ولِسانَهُ صادِقا، وخَليقَتَهُ مُستَقيمَةً، وجَعَلَ اُذُنَهُ سَميعَةً وعَينَهُ بَصيرَةً. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هر گاه خير بنده اى را بخواهد، قفل دلش را مى گشايد و در آن، يقين و راستى قرار مى دهد و دلش را نسبت به راهى كه مى پويد، آگاه مى سازد و دلش را سالم، زبانش را راستگو، اخلاقش را درست، گوشش را شنوا، و چشمش را بينا مى سازد.
۱.كنز العمّال: ج 11 ص 96 ح 30768 نقلاً عن أبي الشيخ عن أبي ذرّ.
سنن الترمذي عن أنس:قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيراً اِستَعمَلَهُ. فَقيلَ: كَيفَ يَستَعمِلُهُ يا رَسولَ اللّهِ؟ قالَ: يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صالِحٍ قَبلَ المَوتِ. ۱
سنن الترمذىـ به نقل از اَنـَس ـ: پيامبر خدا فرمود: «خداوند، هر گاه خير بنده اى را بخواهد، او را به كار مى گيرد». گفتند: اى پيامبر خدا! چگونه او را به كار مى گيرد؟ فرمود: «پيش از آن كه بميرد، او را به كارى شايسته موفّق مى دارد».
۱.سنن الترمذي: ج 4 ص 450 ح 2142.
مسند ابن حنبل عن عمرو بن الحمق الخزاعي:أنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله يَقولُ: إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيراً اِستَعمَلَهُ. قيلَ: ومَا استَعمَلَهُ؟ قالَ: يُفتَحُ لَهُ عَمَلٌ صالِحٌ بَينَ يَدَي مَوتِهِ حَتّى يَرضى عَنهُ مَن حَولَهُ. ۱
مسند ابن حنبلـ از عمرو بن حَمِق خُزاعى ـ: شنيدم پيامبر خدا مى فرمود: «خداوند، هر گاه براى بنده اى نيكى را اراده كند، او را به كار مى گيرد». گفته شد: به كار گرفتن او چيست؟ فرمود: «در آستانه مرگ، راهى براى كارى شايسته به رويش گشوده مى شود تا آنان كه پيرامون اويند، از او خرسند شوند».
۱.مسند ابن حنبل: ج 8 ص 221 ح 22008.
المعجم الكبير عن أبي اُمامة:سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله: إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا طَهَّرَهُ قَبلَ مَوتِهِ. قالوا: يا رَسولَ اللّهِ، وما طَهورُ العَبدِ؟ قالَ: عَمَلٌ صالِحٌ يُلهِمُهُ إيّاهُ حَتّى يَقبِضَهُ عَلَيهِ. ۱
المعجم الكبيرـ به نقل از ابو اُمامه ـ: شنيدم كه پيامبر خدا فرمود: «خداوند، هر گاه خير بنده اى را بخواهد، او را پيش از مرگ، پاك مى كند». گفتند: اى پيامبر خدا! پاك كننده بنده چيست؟ فرمود: «كارى شايسته است كه خداوند بر دلش مى اندازد تا [در پايان عمر،]با عمل نيكو جان دهد».
۱.المعجم الكبير: ج 8 ص 230 ص 7900.
نمایش ۱ تا ۲۰ از ۹۸