حدیث دربارهدوستى با مردم
تاريخ أصبهان بإسناده عن الحسين بن عليّ بن أبي طالب عليهما السلام:قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: القَريبُ مَن قَرَّبَتهُ المَوَدَّةُ وإن بَعُدَ نَسَبُهُ، وَالبَعيدُ مَن باعَدَتهُ المَوَدَّةُ وإن قَرُبَ نَسَبُهُ، ولا شَيءَ أقرَبُ مِن يَدٍ إلى جَسَدٍ، وإنَّ اليَدَ إذا نَغِلَت ۱ قُطِعَت، وإذا قُطِعَت حُسِمَت ۲. ۳
تاريخ أصبهانـ به سندش، از امام حسين عليه السلام ـ: پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «نزديك (خويشاوند)، آن است كه دوستى، نزديكش كرده باشد، هر چند نَسَبش دور باشد؛ و دور (غير خويشاوند)، آن است كه دوستى دورش كرده باشد، هر چند نسبش نزديك باشد. هيچ چيز از دست به بدن، نزديك تر نيست؛ ولى دست چون عفونت كند، قطعش مى كنند و چون قطعش كردند، بر جاى آن، داغ مى نهند».
۱.النَّغَلُ: الفساد، وقد نَغِلَ الأديم إذا عفن وتهرّى (النهاية: ج 5 ص 88 «نغل»).
۲.حَسَمَ العِرقَ: قطَعَهُ ثمّ كَواهُ لئلّا يسيلَ دمُه (القاموس المحيط: ج 4 ص 96 «حسم»).
۳.تاريخ أصبهان: ج 1 ص 136 ح 79 عن زيد الأصمّ عن الإمام الصادق عن أبيه عليهما السلام، كنز العمّال: ج 16 ص 122 ح 44143 وراجع: تاريخ بغداد: ج 3 ص 94.