نافرمانى از پدر و مادر
1 حدیث
الفردوس عن الحسين بن عليّ عليهما السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لَو عَلِمَ اللّهُ عز و جل شَيئا مِنَ العُقوقِ أدنى مِن اُفٍّ لَحَرَّمَهُ، فَليَعمَلِ العاقُّ ما شاءَ فَلَن يَدخُلَ الجَنَّةَ، وَليَعمَلِ البارُّ ما شاءَ أن يَعمَلَ فَلَن يَدخُلَ النّارَ. ۱
الفردوسـ از امام حسين عليه السلام، از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ: اگر خداى عز و جل چيزى كمتر از «اُف» گفتن را در نافرمانى [از پدر و مادر]مى دانست، آن را حرام مى كرد. پس نافرمان از پدر و مادر، هر چه مى خواهد، بكند كه هرگز به بهشت در نمى آيد و كسى كه به پدر و مادرش نيكوكار است، هر چه مى خواهد، بكند، كه به دوزخ نمى رود. ۲
۱.الفردوس: ج 3 ص 353 ح 5063، تنزيه الشريعة: ج 2 ص 233، الدرّ المنثور: ج 5 ص 258 نقلاً عن الديلمي عن الإمام الحسن عليه السلام وفيه صدره إلى «الحرمة» وراجع: تفسيرالقرطبي: ج 1 ص 243 والزهد للحسين بن سعيد: ص 38 ح 103. و نقل العلّامة المجلسي قدس سره في بحار الأنوار (ج 74 ص 80) عن روضة الواعظين نظير هذه الرواية. أقولوعلى فرض صحّتها فليس المراد منها ظاهر عبارتها، بل المراد أنّ عقوق الوالدين، ذنب عظيم وأنّ الإحسان إليهما، له دور أساسي في هداية الإنسان ونجاته من النار.
۲.مشابه اين روايت، در بحار الأنوار به نقل از روضة الواعظين، از پيامبر صلى الله عليه و آله نقل شده است و به فرض صحت، بى ترديد، ظاهر آن مقصودنيست؛ بلكه اشاره به شدّت گناه «ناراضى كردن پدر و مادر» است و اين كه نيكى به آنها، نقش مهمّى در هدايت يافتنِ انسان و رهايى او از آتش دوزخ دارد.