گريه آدم عليه السلام

1 حدیث
بحار الأنوار:رَوى صاحِبُ «الدُّرُّ الثَّمينُ ۱» في تَفسيرِ قَولِهِ تَعالى: «فَتَلَقَّى ءَادَمُ مِن رَّبِّهِ كَلِمَـتٍ» ۲ أنَّهُ رَأى ساقَ العَرشِ و أسماءَ النَّبِيِّ وَالأَئِمَّةِ عليهم السلام فَلَقَّنَهُ جَبرَئيلُ عليه السلام، قُل: يا حَميدُ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ، يا عالي بِحَقِّ عَلِيٍّ، يا فاطِرُ بِحَقِّ فاطِمَةَ، يا مُحسِنُ بِحَقِّ الحَسَنِ وَالحُسَينِ، ومِنكَ الإِحسانُ. فَلَمّا ذَكَرَ الحُسَينَ عليه السلام سالَت دُموعُهُ، وَانخَشَعَ قَلبُهُ، وقالَ: يا أخي جَبرَئيلُ! في ذِكرِ الخامِسِ يَنكَسِرُ قَلبي، و تَسيلُ عَبرَتي! قالَ جَبرَئيلُ: وَلَدُكَ هذا يُصابُ بِمُصيبَةٍ تَصغُرُ عِندَهَا المَصائِبُ. فَقالَ: يا أخي! و ما هِيَ؟ قالَ: يُقتَلُ عَطشانا غَريبا وَحيدا فَريدا، لَيسَ لَهُ ناصِرٌ و

بحار الأنوار:مؤلّف الدرّ الثمين ۴ در تفسير اين سخن خداوند متعال: «آدم از پروردگارش كلماتى را دريافت كرد» روايت كرده است كه: آدم، ساق عرش و نام هاى پيامبر صلى الله عليه و آله و امامان عليهم السلام را ديد و جبرئيل، او را تلقين داد و گفت: بگو: اى حميد! به حقّ محمّد؛ اى عالى! به حقّ على؛ اى فاطر! به حقّ فاطمه؛ اى محسن! به حقّ حسن و حسين، و از توست احسان. زمانى كه [جبرئيل،] حسين عليه السلام را ياد كرد، اشك هاى آدم، جارى شد و دلش خاشع گرديد و فرمود: اى برادرم، جبرئيل! در يادكرد پنجمين نفر، دلم شكست و اشكم جارى شد. جبرئيل گفت: اين، فرزند توست كه به مصيبتى گرفتار مى آيد كه ديگر مصيبت ها در برابر آن، ناچيزند. فرمود: اى برادرم! آن مصيبت چيست؟ گفت: تشنه و غريب و تك و تنها و بى يار و ياور،

۱.المصدر الوحيد الذي عثرنا عليه بشأن هذا الحديث هو بحار الأنوار نقلاً عن كتاب الدرّ الثمين، وممّا يجدر ذكره أنّنا لم نتمكّن من معرفة هذا الكتاب ومؤلّفه. وقد ذُكرت عدّة كتب بهذا الاسم في كتاب الذريعة: ج8 ص70، يمكن أن يكون بعضهامصدراً للبحار، إلاّ أنّ جميع هذه الكتب غير مشهورة.
۲.البقرة: 37.
۳.بحار الأنوار: ج 44 ص 245 ح 44.
۴.تنها مصدرى كه براى اين حديث يافتيم، بحار الأنوار است كه اين حديث را به نقل از كتاب الدرّ الثمين آورده است. گفتنى است كه اين كتاب و مؤلّف آن براى ما قابل شناسايى نيست. در كتاب الذريعة (ج 8 ص 70) چندين كتاب با نام «الدرّ الثمين» معرّفى شده اند كه هر يك از آنها، مى تواند مصدر بحار الأنوار بوده باشد و هيچ يك از كتاب هاى معرّفى شده، مشهور نيستند.