بگومگوى مروان و وليد ، پس از خروج امام عليه السلام
3 حدیث
تاريخ الطبري عن أبي مخنف:قالَ مَروانُ لِلوَليدِ: عَصَيتَني! لا وَاللّهِ لا يُمَكِّنُكَ مِن مِثلِها مِن نَفسِهِ أبَدا.
قالَ الوَليدُ: وَبِّخ غَيرَكَ يا مَروانُ، إنَّكَ اختَرتَ لِيَ الَّتي فيها هَلاكُ ديني، وَاللّهِ ما اُحِبُّ أنَّ لي ما طَلَعَت عَلَيهِ الشَّمسُ وغَرَبَت عَنهُ مِن مالِ الدُّنيا ومُلكِها وأنّي قَتَلتُ حُسَينا، سُبحانَ اللّهِ! أقتُلُ حُسَينا أن قالَ: لا اُبايِعُ؟! وَاللّهِ إنّي لأََظُنُّ ۱ امرَءً يُحاسَبُ بِدَمِ حُسَينٍ لَخَفيفَ الميزانِ عِندَ اللّهِ يَومَ القِيامَةِ.
فَقالَ لَهُ مَروانُ: فَإِذا كانَ هذا رَأيَكَ فَقَد أصَبتَ فيما صَنَعتَ. يَقولُ هذا لَهُ وهُوَ غَيرُ الحامِدِ لَهُ عَلى رَأيِهِ. ۲
تاريخ الطبرىـ به نقل از ابو مخنف ـ: مروان به وليد گفت: گوش به حرف من ندادى! به خدا سوگند، هرگز بر او دست نخواهى يافت.
وليد گفت: مروان! ديگران را سرزنش كن. تو براى من، چيزى را انتخاب كردى كه نابودى دينم در آن است. به خدا سوگند، دوست ندارم تمام ثروت دنيا و مُلك آن در اختيار من باشد و من، حسين را بكشم. سبحان اللّه! حسين را بكشم؛ چون گفت: «بيعت نمى كنم»؟! به خدا سوگند، عقيده دارم كه هر كس به خاطر خون حسينْ بازخواست شود، روز قيامت، وزنى سبُك نزد خداوند خواهد داشت.
مروان به وى گفت: اگر عقيده تو چنين است، كارى كه كردى، درست است.
مروان، در حالى اين سخن را به وى گفت كه از كار او ناخشنود بود.
۱.في المصدر: «لا أظنّ»، والصواب ما أثبتناه كما في الكامل في التاريخ وغيره من المصادر.
۲.تاريخ الطبري: ج 5 ص 340، الكامل في التاريخ: ج 2 ص 530، الأخبار الطوال: ص 228، الإمامة والسياسة: ج 1 ص 227، البداية والنهاية: ج 8 ص 147 والثلاثة الأخيرة نحوه؛ الإرشاد: ج 2 ص 33، إعلام الورى: ج 1 ص 435، بحار الأنوار: ج 44 ص 325.
الملهوف:قالَ مَروانُ لِلوَليدِ: عَصَيتَني! فَقالَ: وَيحَكَ يا مَروانُ! إنَّكَ أشَرتَ عَلَيَّ بِذَهابِ ديني ودنُيايَ، وَاللّهِ ما اُحِبُّ أنَّ مُلكَ الدُّنيا بِأَسرِها لي وأنَّني قَتَلتُ حُسَينا، وَاللّهِ ما أظُنُّ أحَدا يَلقَى اللّهَ بِدَمِ الحُسَينِ إلّا وهُوَ خَفيفُ الميزانِ، لا يَنظُرُ اللّهُ إلَيهِ يَومَ القِيامَةِ ولا يُزَكّيهِ ولَهُ عَذابٌ أليمٌ. ۱
الملهوف:مروان به وليد گفت: گوش به حرف من ندادى! وليد گفت: واى بر تو، اى مروان! تو مى خواستى دين و دنيايم را بر باد دهى. به خدا سوگند، دوست ندارم تمام مُلك دنيا از آنِ من باشد و من حسين را بكشم. به خدا سوگند، گمان نمى كنم كسى با [جُرمِ ريختن] خون حسين، خدا را ملاقات كند، جز آن كه سبُك وزن خواهد بود و خدا در روز قيامت به وى نظر نمى كند و او را پاك نمى گرداند و عذاب دردناك خواهد داشت.
۱.الملهوف: ص 98، مثير الأحزان: ص 24 وليس فيه ذيله من «لا ينظر».
الفتوح:قالَ مَروانُ بنُ الحَكَمِ لِلوَليدِ بنِ عُتبَةَ: عَصَيتَني حَتَّى انفَلَتَ الحُسَينُ مِن يَدِكَ! أما وَاللّهِ لا تَقدِرُ عَلى مِثلِها أبَدا، ووَاللّهِ لَيَخرُجَنَّ عَلَيكَ وعَلى أميرِ المُؤمِنينَ، فَاعلَم ذلِكَ.
فَقالَ لَهُ الوَليدُ بنُ عُتبَةَ: وَيحَكَ! أشَرتَ عَلَيَّ بِقَتلِ الحُسَينِ، وفي قَتلِهِ ذَهابُ ديني ودُنيايَ. وَاللّهِ ما اُحِبُّ أن أملِكَ الدُّنيا بِأَسرِها وأنّي قَتَلتُ الحُسَينَ بنَ عَلِيٍّ ابنَ فاطِمَةَ الزَّهراءِ، وَاللّهِ ما أظُنُّ أحَدا يَلقَى اللّهَ بِقَتلِ الحُسَينِ إِلّا وهُوَ خَفيفُ الميزانِ عِندَ اللّهِ يَومَ القِيامَةِ، لا يَنظُرُ إلَيهِ ولا يُزَكّيهِ ولَهُ عَذابٌ أليمٌ.
قالَ: فَسَكَتَ مَروانُ. ۱
الفتوح:مروان بن حكم به وليد بن عُتبه گفت: به حرف من گوش ندادى تا حسين از چنگت خارج شد. به خدا سوگند كه هرگز بر او دست نخواهى يافت. به خدا سوگند كه او بر تو و بر امير مؤمنان، حتما خواهد شوريد. اين را بدان.
وليد بن عُتبه به وى گفت: واى بر تو! از من، كشتن حسين را خواستى و كشتن او، نابودى دين و دنياى من است. به خدا سوگند، دوست ندارم مالك تمام دنيا باشم و من، حسين بن على فرزند فاطمه زهرا را بكُشم. به خدا سوگند، گمان نمى كنم كسى با [جُرمِ] كشتن حسين، خدا را ملاقات كند، جز آن كه در روز قيامت نزد خدا سبك وزن خواهد بود و خداوند به وى نظر نمى كند و از او در نمى گذرد و عذابى دردناك خواهد داشت.
[راوى] مى گويد: مروان، سكوت كرد.
۱.الفتوح: ج 5 ص 14، مقتل الحسين عليه السلام للخوارزمي: ج 1 ص 184.