حدیث دربارهكُشتى گرفتنش با برادر

تاريخ دمشق عن ابن عبّاس:اِتَّخَذَ ۱ الحَسَنُ وَالحُسَينُ عليهماالسلام عِندَ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله، فَجَعَلَ يَقولُ: هَيِّ يا حَسَنُ! خُذ يا حَسَنُ. فَقالَت عائِشَةُ: تُعينُ الكَبيرَ عَلَى الصَّغيرِ؟! فَقالَ صلى الله عليه و آله: إنَّ جِبريلَ يَقولُ: خُذ يا حُسَينُ. ۲

تاريخ دمشقـ به نقل از ابن عبّاس ـ: حسن و حسين عليهماالسلام نزد پيامبر صلى الله عليه و آله به كشتى گرفتن پرداختند و پيامبر خدا صلى الله عليه و آله مى فرمود: «هى، اى حسن! بگير، اى حسن!». عايشه گفت: بزرگ را در برابر كوچك، يارى مى دهى؟ پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «جبرئيل مى گويد: اى حسين! بگير».

۱.اتّخذَ، وأصله ائتخذ؛ يقال: ائتخذ القوم: إذا تصارعوا (لسان العرب: ج 3 ص 475 «أخذ»).

۲.تاريخ دمشق: ج 13 ص 223 ح 3226، سير أعلام النبلاء: ج 3 ص 266 وفيه «اتّحد» بدل «اتّخذ»، مقتل الحسين عليه السلام للخوارزمي: ج 1 ص 104 وفيه «انتجد» بدل «اتّخذ».

کلیدواژه‌ها زندگی خانوادگی امام حسین علیه السلام پرورش کشتی گرفتنش با برادر

احادیث دیگر این موضوع

الأمالى، صدوقـ به نقل از زيد شحّام، از امام صادق، از پدرش امام باقر، از پدرش امام زين العابدين عليهم السلام ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله به حسن و حسين عليهماالسلامفرمود: «برخيزيد و كُشتى بگيريد». برخاستند و كُشتى گرفتند. فاطمه عليهاالسلام براى برخى نيازهايش بيرون رفته بود و چون وارد شد، شنيد كه پيامبر صلى الله عليه و آله، حسن عليه السلام را تشويق مى كند و مى فرمايد: «هى، حسن! بر حسين، زور بيار و زمينش بزن». فاطمه عليهاالسلام به پيامبر صلى الله عليه و آله گفت: اى پدر، شگفتا! آيا حسن را در برابر حسين، بر مى انگيزى؟ آيا بزرگ را در برابر كوچك، بر مى انگيزى؟ پيامبر صلى الله عليه و آله به فاطمه عليهاالسلام فرمود: «دختر عزيزم! آيا خشنود نيستى كه من بگويم: اى حسن! بر حسين، زور بيار و زمينش بزن و اين دوستم جبرئيل عليه السلام بگويد: اى حسين! بر حسن، زور بيار و زمينش بزن؟».

سير أعلام النبلاءـ به نقل از على بن ابى على لهبى، از امام صادق، از پدرش امام باقر عليهماالسلامـ: پيامبر صلى الله عليه و آله در جايگاه جنازه ها نشسته بود كه حسن و حسين عليهماالسلام پديدار شدند و با هم گلاويز شدند. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «هى، حسن!». على عليه السلام گفت: اى پيامبر خدا! آيا از پشت حسن و مقابل حسين، در مى آيى؟! پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «اين جبرئيل، مى گويد: هى، حسين!».

الإرشادـ به نقل از عبد اللّه بن ميمون قدّاح، از امام صادق عليه السلام ـ: حسن و حسين عليهماالسلامپيش روى پيامبر صلى الله عليه و آله كُشتى گرفتند و پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «هى حسن! حسين را بگير». فاطمه عليهاالسلام گفت: اى پيامبر خدا! آيا بزرگ را بر كوچك مى شورانى؟! پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «اين جبرئيل [هم]به حسين مى گويد: هى، اى حسين! حسن را بگير».