شيطان هاى جِن و اِنس

2 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ لِلشَّيطانِ لَمَّةً ۱ بِابنِ آدَمَ ولِلمَلَكِ لَمَّةً، فَأَمّا لَمَّةُ الشَّيطانِ فَإِيعادٌ بِالشَّرِّ وتَكذيبٌ بِالحَقِّ، وأمّا لَمَّةُ المَلَكِ فَإِيعادٌ بِالخَيرِ وتَصديقٌ بِالحَقِّ، فَمَن وَجَدَ ذلِكَ فَليَعلَم أنَّهُ مِنَ اللّهِ فَليَحمَدِ اللّهَ، ومَن وَجَدَ الاُخرى فَليَتَعَوَّذ بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:همانا شيطان القائاتى به فرزند آدم دارد و فرشته نيز القائاتى دارد: القاى شيطان، به بدى وعده دادن و حق را تكذيب نمودن است و القاى فرشته، به نيكى وعده دادن و حق را تصديق كردن. پس هر كس اين را يافت، بايد بداند كه از جانب خداوند است و بدين خاطر بايد خدا را ستايش نمايد، و هر كس آن ديگرى را يافت، بايد از شيطانِ رانده شده به خدا پناه ببرد.
۱.اللَّمَّةُ: الهِمَّةُ تقع في القلب، فما كان من خطرات الخير فهو من المَلَك، وما كان من خطرات الشرّ فهو من الشيطان (مجمع البحرين: ج 3 ص 1648 «لمم»).
۲.سنن الترمذي: ج 5 ص 219 ح 2988.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ إبليسَ يَخطُبُ شَياطينَهُ ويَقولُ: عَلَيكُم بِاللَّحمِ وَالمُسكِرِ وَالنِّساءِ، فَإِنّي لا أجِدُ جِماعَ الشَّرِّ إلّا فيها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:همانا ابليس به شيطان هايش خطاب مى كند و مى گويد: در پى گوشت و [مادّه] مست كننده و زنان باشيد؛ چرا كه من مجموعه شر را جز در آنها نمى يابم.
۱.طبّ النبيّ صلى الله عليه و آله: ص 5.