عناوين حقوق اهل بيت عليهم السلام
11 حدیث
صحيح البخاري عن ابن عبّاسـ في قَولِ اللّهِ عز و جل: «إلَا المَوَدَّةَ فِي القُربى» ـ: قَالَ سَعيدُ بنُ جُبَيرٍ: قُربى، آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه و آله. ۱
صحيح البخارىـ به نقل از ابن عبّاس، درباره آيه شريف: «جز دوستى درباره خويشاوندان» ـ: سعيد بن جبير گفت: [مقصود از] خويشاوندان، خاندان محمّد صلى الله عليه و آله هستند.
۱.صحيح البخاري: ج 4 ص 1819 ح 4541.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لابنِ عبّاسٍ وقَد أرسَلَهُ إلى حاجَةٍ ـ: فَإِن أرَدتَ حاجَتَكَ فَأَحِبَّ عَلِيًّا وذُرِّيَّتَهُ، فَإِنَّ حُبَّهُم فرَضٌ مِنَ اللّهِ عز و جل لِلعِبادِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابن عبّاس، در حالى كه او را پىِ حاجتى مى فرستاد ـ: اگر مى خواهى به حاجتت دست يابى، على و نسل او را دوست بدار؛ چرا كه خداوند عز و جلدوست داشتن آنان را بر بندگان، واجب فرموده است.
۱.ينابيع المودّة: ج 2 ص 292 ح 842.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن أحَبَّ أن يَتَمَسَّكَ بِالعُروَةِ الوُثقى فَليَتَمَسَّك بِحُبِّ عَلِيٍّ وأهلِ بَيتي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس دوست دارد كه به محكم ترين دستاويز چنگ زند، به دوستى على و اهل بيت من، چنگ زند.
۱.عيون أخبار الرضا عليه السلام: ج 2 ص 58 ح 216.
الإمام عليّ عليه السلام:قالَ لي رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: يا عَلِيُّ،. أنتُم حُجَّةُ اللّهِ عَلى خَلقِهِ وَالعُروَةُ الوُثقى، مَن تَمَسَّكَ بِهَا اهتَدى، ومَن تَرَكَها ضَلَّ. ۱
امام على عليه السلام:پيامبر صلى الله عليه و آله به من فرمود: «اى على.! شما حجّت خدا بر خلق او و استوارترين دستاويزى هستيد كه هر كس بدان چنگ زند، هدايت مى شود و هر كه رهايش كند، گم راه مى گردد».
۱.الأمالي للمفيد: ص 110 ح 9.
المستدرك على الصحيحين عن زيد بن أرقم:لَمّا رَجَعَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِن حَجَّةِ الوَداعِ ونَزَلَ غَديرَ خُمٍّ أمَرَ بِدَوحاتٍ فَقُمِمنَ. ثُمَّ قالَ: إنَّ اللّهَ مَولايَ وأنَا وَلِيُّ كُلِّ مُؤمِنٍ. ثُمَّ أخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ عليه السلام فَقالَ: مَن كُنتُ وَلِيَّهُ فَهذا وَلِيُّهُ، اللّهُمَّ والِ مَن والاهُ وعادِ مَن عاداهُ. ۱
المستدرك على الصحيحينـ به نقل از زيد بن ارقم ـ: چون پيامبر خدا از حجّة الوداع باز گشت و در غدير خُم فرود آمد، دستور داد زير درخت ها را از خار و خاشاك، جارو كردند. سپس فرمود:«همانا خداوند، مولاى من است و من، ولىّ هر مؤمنى هستم».
آن گاه، دست على عليه السلام را گرفت و فرمود: «هر كس كه من ولىّ او هستم، اينْ ولىّ اوست. بار خدايا! دوستدار او را دوست و دشمنش را دشمن بدار».
۱.المستدرك على الصحيحين: ج 3 ص 118 ح 4576.
عنه صلى الله عليه و آله:وَلايَتي ووَلايَةُ أهلِ بَيتي أمانٌ مِنَ النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ولايت من و ولايت اهل بيت من، مايه ايمنى از آتش دوزخ است.
۱.الأمالي للصدوق: ص 383 ح 8.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن أحَبَّ أن يَحيا حَياةً تُشبِهُ حَياةَ الأَنبِياءِ ويَموتَ ميتَةً تُشبِهُ ميتَةَ الشُّهَداءِ ويَسكُنَ الجِنانَ الَّتي غَرَسَهَا الرَّحمنُ فَليَتَوَلَّ عَلِيًّا وَليُوالِ وَلِيَّهُ وَليَقتَدِ بِالأَئِمَّةِ مِن بَعدِهِ، فَإِنَّهُم عِترَتي خُلِقوا مِن طينَتي. اللّهُمَّ ارزُقهُم فَهمي وعِلمي، ووَيلٌ لِلمُخالِفينَ لَهُم مِن اُمَّتي، اللّهُمَّ لا تُنِلهُم شَفاعَتي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه دوست دارد مانند پيامبرانْ زندگى كند و مرگى چون مرگ شهيدان داشته باشد و در بهشتى كه خداى رحمان كاشته است، ساكن شود، بايد از على پيروى كند و با دوستِ او دوستى كند و به امامانِ پس از او اقتدا نمايد؛ چرا كه ايشان، عترت من اند و از طينت من، آفريده شده اند. بار خدايا! فهم و دانش مرا روزىِ ايشان فرما. واى بر آن دسته از امّت من كه مخالفت آنان كند! بار خدايا! شفاعت مرا شامل حالِ اين گونه مردمان مگردان!
۱.الكافي: ج 1 ص 208 ح 3.
عنه صلى الله عليه و آله:أهلُ بَيتي يُفَرِّقونَ بَينَ الحَقِّ وَالباطِلِ، وهُمُ الأَئِمَّةُ الَّذينَ يُقتَدى بِهِم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اهل بيت من، حق را از باطل جدا مى كنند و هم ايشان اند آن امامانى كه بايد به آنها اقتدا كرد.
۱.الخصال: ص 464 ح 4.
الدرّ المنثور عن أنس بن مالك وبريدة:قَرَأَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله هذِهِ الآيَةَ «في بُيوتٍ أذِنَ اللّهُ أن تُرفَعَ» فَقامَ إلَيهِ رَجُلٌ فَقالَ: أيُّ بُيوتٍ هذِهِ يا رَسولَ اللّهِ؟ قالَ: بُيوتُ الأَنبِياءِ، فَقامَ إلَيهِ أبو بَكرٍ، فَقالَ: يا رَسولَ اللّهِ، هذَا البَيتُ مِنها؟ ـ لِبَيتِ ۱ عَلِيٍّ وفاطِمَةَ ـ قالَ: نَعَم مِن أفاضِلِها. ۲
الدرّ المنثورـ به نقل از اَ نَس بن مالك و بُرَيده ـ: پيامبر خدا، آيه: «در خانه هايى كه خدا رخصت داده كه [قدر و منزلت]آنها رفعت يابد» را قرائت كرد. مردى برخاست و گفت: اى پيامبر خدا! اينها كدام خانه ها هستند؟
فرمود: «خانه هاى پيامبران».
ابو بكر برخاست و گفت: اى پيامبر خدا! اين خانه (خانه على و فاطمه) هم جزو آنهاست؟
فرمود: «آرى؛ از بهترينِ آنهاست».
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أربَعَةٌ أنَا لَهُم شَفيعٌ يَومَ القِيامَةِ: المُكرِمُ لِذُرِّيَّتي مِن بَعدي، وَالقاضِي لَهُم حَوائِجَهُم، وَالسّاعِي لَهُم في اُمورِهِم عِندَ اضطِرارِهِم إلَيهِ، وَالمُحِبُّ لَهُم بِقَلبِهِ ولِسانِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چهار نفرند كه روز قيامت، من شفيع آنها خواهم بود: كسى كه پس از من، فرزندانم را گرامى بدارد؛ كسى كه نيازهاى آنان را بر آورده سازد؛ كسى كه وقتى آنان به او محتاج شدند، در رفع گرفتارى هايشان بكوشد؛ و كسى كه با دل و زبان خويش، آنان را دوست بدارد.
۱.كنز العمّال: ج 12 ص 100 ح 34180.
صحيح البخاري عن عبد الرّحمن بن أبي ليلى:لَقِيَني كَعبُ بنُ عُجرَةَ فَقالَ: ألا اُهدي لَكَ هَدِيَّةً سَمِعتُها مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله؟ فَقُلتُ: بَلى، فَأَدّاها لي، فَقالَ: سَأَلنا رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَقُلنا: يا رَسولَ اللّهِ، كَيفَ الصَّلاةُ عَلَيكُم أهلَ البَيتِ؟ فَإِنَّ اللّهَ قَد عَلَّمَنا كَيفَ نُسَلِّمُ عَلَيكُم. قالَ: قولوا: اللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وعَلى آلِ مُحَمَّدٍ كَما صَلَّيتَ عَلى إبراهيمَ وعَلى آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ. اللّهُمَّ بارِك عَلى مُحَمَّدٍ وعَلى آلِ مُحَمَّدٍ كَما بارَكتَ عَلى إبراهيمَ وعَلى آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ. ۱
صحيح البخارىـ به نقل از عبد الرحمان بن ابى ليلى ـ: كعب بن عُجره به من برخورد و گفت: نمى خواهى به تو هديه اى دهم كه آن را از پيامبر صلى الله عليه و آله شنيدم؟
گفتم: چرا. آن را به من بده.
گفت: از پيامبر خدا پرسيديم: اى پيامبر خدا! بر شما اهل بيت، چگونه درود بفرستيم؛ چون خداوند، نحوه سلام گفتن بر خودت را به ما تعليم داده است؟
فرمود: «بگوييد: خدايا! بر محمّد و اهل بيت او درود فرست، همچنان كه بر ابراهيم و آل ابراهيم، درود فرستادى، كه تو، ستوده بِشْكوهى. خدايا! بر محمّد و اهل بيت او بركتْ ارزانى دار، همچنان كه بر ابراهيم و آل ابراهيم، بركتْ ارزانى داشتى، كه تو ستوده بِشْكوهى».
۱.صحيح البخاري: ج 3 ص 1233 ح 3190.