رسول اللّه صلى الله عليه و آله:كُلُّ مَولودٍ يُولَدُ عَلَى الفِطرَةِ حَتّى يُعرِبَ ۱ عَنهُ لِسانُهُ، فإِذا أعرَبَ عَنهُ لِسانُهُ إِمّا شاكِرا وإِمّا كَفورا. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر مولودى، بر فطرت [توحيدى]متولّد مى شود تا آن كه زبان بگشايد ۳] و به رشد برسد]. چون زبان گشود، يا شاكر مى شود و يا كافر.
۱.أعْرَبَ الرَّجُلُ عن نَفْسِه، إذا بَيَّنَ وأوضَحَ (معجم مقاييس اللغة: ج 4 ص 299). والظّاهِر أنّ الإعراب في هذا المَوضِع كناية عن تمييز الحقّ والباطل.
