فضيلت طواف
9 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:زَينُ الكَعبَةِ الطَّوافُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:طواف، زينت كعبه است.
۱.جامع الأحاديث للقمّي: ص 85.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ يُباهي بِالطّائِفينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، به طواف كنندگان، افتخار مى كند.
۱.تاريخ بغداد: ج 5 ص 369.
عنه صلى الله عليه و آله:يُنزِلُ اللّهُ كُلَّ يَومٍ عِشرينَ ومِئَةَ رَحمَةٍ. سِتّونَ مِنها لِلطَّوّافينَ، وأربَعونَ لِلعاكِفينَ حَولَ البَيتِ، وعِشرونَ مِنها لِلنّاظِرينَ إلَى البَيتِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، در هر روز، يكصد و بيست رحمت، فرو مى فرستد: شصت رحمت براى طواف كنندگان است، چهل رحمت، براى مقيمان اطراف خانه خداست، و بيست رحمت براى تماشاگران خانه خدا.
۱.المعجم الكبير: ج 11 ص 102 ح 11248.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّمَا الطَّوافُ صَلاةٌ، فَإِذا طُفتُم فَأَقِلُّوا الكَلامَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:طواف كعبه، چون نماز است. پس هنگام طواف، كم حرف بزنيد.
۱.مسند ابن حنبل: ج 5 ص 256 ح 15423.
عنه صلى الله عليه و آله:الطَّوافُ بِالبَيتِ صَلاةٌ، إلّا أنَّ اللّهَ أحَلَّ لَكُم فيهِ الكَلامَ، فَمَن يَتَكَلَّمُ فَلا يَتَكَلَّمُ إلّا بِخَيرٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:طواف خانه خدا، همچون، نماز است، جز اين كه خداوند، سخن گفتن در طواف را برايتان حلال كرده است. پس اگر كسى سخنى مى گويد، جز به خير، سخن نگويد.
۱.المستدرك على الصحيحين: ج 1 ص 630 ح 1686.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:اِستَكثِروا مِنَ الطَّوافِ، فَإِنَّهُ أقَلُّ شَيءٍ يوجَدُ في صَحائِفِكُم يَومَ القِيامَةِ ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بسيار طواف كنيد؛ چرا كه طواف، كمترين چيزى است كه در قيامت، در نامه هاى اعمالتان ديده مى شود.
۱.عوالي اللآلي: ج 3 ص 165 ح 59.
مسند ابن حنبل عن عَبد اللّهِ بن سائِب:سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَقرَأُ بَينَ الرُّكنِ اليَمانِيِّ والحَجَرِ: «رَبَّنا آتِنا فِي الدُّنيا حَسَنَةً وفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وقِنا عَذابَ النّارِ» ۱.
مسند ابن حنبلـ به نقل از عبد اللّه بن سائب ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله را بين رُكن يَمانى و حجر الأسود ديدم كه مى گفت: «خدايا! در دنيا به ما نيكى اى عطا كن، و در آخرت هم به ما نيكى اى عطا كن و ما را از [عذاب] دوزخ، نگه بدار» .
۱.مسند ابن حنبل: ج 5 ص 251 ح 15399.
كنز العمّال عن ابن مَسعود:إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله طافَ بِالبَيتِ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَيهِ ودَعا: اللّهُمَّ البَيتُ بَيتُكَ، ونَحنُ عَبيدُكَ، ونَواصينا بِيَدِكَ، وتَقَلُّبُنا في قَبضَتِكَ، فَإِن تُعَذِّبنا فَبِذُنوبِنا، وإن تَغفِر لَنا فَبِرَحمَتِكَ. فَرَضتَ حَجَّكَ لِمَنِ استَطاعَ إلَيهِ سَبيلاً، فَلَكَ الحَمدُ عَلى ما جَعَلتَ لَنا مِنَ السَّبيلِ، اللّهُمَّ ارزُقنا ثَوابَ الشّاكِرينَ. ۱
كنز العمّالـ به نقل از عبد اللّه بن مسعود ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله كعبه را طواف كرد. سپس دست بر آن نهاد و چنين دعا كرد: «خدايا! خانه، خانه توست و ما، بندگان توييم و پيشانى [و اختيار] ما، به دست توست و رفت و آمد ما، در قبضه قدرت توست. اگر عذابمان كنى، به سبب گناهان ماست و اگر ما را ببخشايى، به سبب رحمت توست. حجّ خود را بر هر كس كه راه و توانى به سوى آن داشته باشد، واجب ساختى. پس تو را ستايش، كه براى ما اين راه [و توان] را قرار دادى. خدايا! پاداشِ سپاس گزاران را به ما روزى كن».
۱.كنز العمّال: ج 5 ص 172 ح 12504.
شُعب الإيمان عن عَبد الأَعلَى التَّيمِيّ:قالَت خَديجَةُ عليهاالسلام: يا رَسولَ اللّهِ، ما أقولُ وأنَا أطوفُ بِالبَيتِ؟ قالَ: قُولي: اللّهُمَّ اغفِر لي ذُنوبي وخَطايايَ وعَمدي و إسرافي في أمري، إنَّكَ إن لا تَغفِر لي تُهلِكني. ۱
شُعَب الإيمانـ به نقل از عبد الأعلى تَيمى ـ: خديجه عليهاالسلامگفت: اى پيامبر خدا! در حالى كه خانه خدا را طواف مى كنم، چه بگويم؟
فرمود: بگو: «خدايا! گناهان و خطاهايم را، و عمد و اسرافم را در كارم، ببخشا؛ زيرا اگر تو مرا نيامرزى، هلاكم مى كنى».
۱.شُعب الإيمان: ج 3 ص 453 ح 4044.