مَثَل دنيا

2 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما أنَا وَالدُّنيا، إنَّما مَثَلُ الدُّنيا كَمَثَلِ رَجُلٍ راكِبٍ مَرَّ عَلى شَجَرَةٍ ولَها فَيءٌ فَاستَظَلَّ تَحتَها، فَلَمّا أن مالَ الظِّلُّ عَنهَا ارتَحَلَ فَذَهَبَ وتَرَكَها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مرا چه به دنيا؟ حكايت دنيا، در حقيقت، حكايت مردى سواره است كه از درختى مى گذرد و آن درخت را سايه اى است و در سايه آن، فرود مى آيد و چون سايه اش مى رود، او مى كوچد و مى رود و درخت را رها مى كند.
۱.الزهد للحسين بن سعيد: ص 50 ح 134.
عنه صلى الله عليه و آله:مَثَلُ هذِهِ الدُّنيا مَثَلُ ثَوبٍ شُقَّ مِن أوَّلِهِ إلى آخِرِهِ، فَبَقِيَ مُتَعَلِّقا بِخَيطٍ في آخِرِهِ، فَيوشِكُ ذلِكَ الخَيطُ أن يَنقَطِعَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مَثَل اين دنيا، مَثَل جامه اى است كه از سر تا به تَه، دريده و در انتهايش به نخى آويخته است. زود است كه آن نخ نيز بگُسلد!
۱.شُعب الإيمان: ج 7 ص 260 ح 10240.