مصون ماندن از توطئه دشمنان
1 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن أرادَهُ إنسانٌ بِسوءٍ، فَأَرادَ أن يَحجُزَ اللّهُ بَينَهُ وبَينَهُ، فَليَقُل حينَ يَراهُ: «أعوذُ بِحَولِ ۱ اللّهِ وقُوَّتِهِ، مِن حَولِ خَلقِهِ وقُوَّتِهِم، وأعوذُ بِرَبِّ الفَلَقِ مِن شَرِّ ما خَلَقَ»، ثُمَّ يَقولُ ما قالَ اللّهُ عز و جل لِنَبِيِّهِ صلى الله عليه و آله: «فَإِن تَوَلَّوْاْ فَقُلْ حَسْبِىَ اللَّهُ لَا إِلَـهَ إِلَا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ» ۲؛ صَرَفَ اللّهُ عَنهُ كَيدَ كُلِّ كائِدٍ، ومَكرَ كُلِّ ماكِرٍ، وحَسَدَ كُلِّ حاسِدٍ، ولا يَقولَنَّ هذِهِ الكَلِماتِ إلّا في وَجهِهِ، فَإِنَّ اللّهَ يَكفيهِ بِحَولِهِ. ۳
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس كه شخصى نسبت به او قصد بدى داشته باشد و او بخواهد كه خداوند مانع [گزند رسانى] او شود، هر گاه چشمش به او افتاد، بگويد: «به نيرو و توان خدا پناه مى برم از نيرو و توان مخلوق او، و به پروردگار سپيده دم پناه مى برم از شرّ آنچه آفريده است». سپس همان چيزى را بگويد كه خداوند عز و جل به پيامبرش صلى الله عليه و آله فرموده است: «پس اگر روى برتافتند، بگو: خداوند مرا بس است كه هيچ معبودى جز او نيست. بر او توكّل كردم و او پروردگار عرش بزرگ است». [با گفتن اين كلمات،] خداوند توطئه هر توطئه گر و نيرنگ هر نيرنگباز و بدخواهىِ هر بدخواهى را از او دور مى سازد. اين جملات را فقط بايد در روى او بگويد؛ چرا كه خداوند با نيروى خود، او را نگه مى دارد.