نفس بد فرما
2 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِحُصَينٍ لَمّا أسلَمَ وقالَ لَهُ: عَلِّمنِي الكَلِمَتَينِ اللَّتَينِ وَعَدتَني! ـ: قُل: اللّهُمَّ ألهِمني رُشدي، وأعِذني مِن شَرِّ نَفسي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ به حُصَين، آن گاه كه اسلام آورد و به ايشان گفت:ـ به حُصَين، آن گاه كه اسلام آورد و به ايشان گفت: آن دو كلمه اى را كه وعده ام داده بودى، به من بياموز! ـپيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ به حُصَين، آن گاه كه اسلام آورد و به ايشان گفت: آن دو كلمه اى را كه وعده ام داده بودى، به من بياموز! ـ: بگو: «بار خدايا! راه درست را به من الهام فرما، و مرا از شرّ نفسم در پناه خود بگير».
۱.سنن الترمذي: ج 5 ص 520 ح 3483، التاريخ الكبير: ج 3 ص 1، كنز العمّال: ج 2 ص 194 ح 3713.
الإمام زين العابدين عليه السلامـ مِن دُعائِهِ يَومَ الثُّلاثاءِ ـ: الحَمدُ للّهِِ، وَالحَمدُ حَقُّهُ كَما يَستَحِقُّهُ حَمدا كَثيرا، وأعوذُ بِهِ مِن شَرِّ نَفسي، إنَّ النَّفسَ لَأَمّارَةٌ بِالسّوءِ إلّا ما رَحِمَ رَبّي، وأعوذُ بِهِ مِن شَرِّ الشَّيطانِ الَّذي يَزيدُني ذَنبا إلى ذَنبي، وأحتَرِزُ بِهِ مِن كُلِّ جَبّارٍ فاجِرٍ، وسُلطانٍ جائِرٍ، وعَدُوٍّ قاهِرٍ. ۱
امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعاى روز سه شنبه ـ:سپاس و ستايش فراوان، خداى را ـ كه ستايش، سزاوار اوست ـ آن سان كه او سزاوار آن است. از شرّ نفسم به او پناه مى برم كه نفس، پيوسته به بدى فرمان مى دهد، مگر آن كه پروردگارم رحم كند. و از شرّ شيطان ـ كه گناهى بر گناهم مى افزايد ـ به او پناه مى برم، و از هر قدرتمند نابكارى و پادشاه ستمكارى و دشمن زورگويى، خود را در پناه او در مى آورم.
۱.البلد الأمين: ص 123، المصباح للكفعمي: ص 163، بحار الأنوار: ج 90 ص 187 ح 25.