ماه رمضان

2 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أيُّهَا النّاسُ! إنَّهُ قَد أقبَلَ إلَيكُم شَهرُ اللّهِ بِالبَرَكَةِ وَالرَّحمَةِ وَالمَغفِرَةِ. يا أيُّهَا النّاسُ! إنَّ أنفُسَكُم مَرهونَةٌ بِأَعمالِكُم فَفُكّوها بِاستِغفارِكُم، وظُهورَكُم ثَقيلَةٌ مِن أوزارِكُم ۱ فَخَفِّفوا عَنها بِطولِ سُجودِكُم. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى مردم! ماه خدا، با بركت و رحمت وآمرزش، به شما رو آورده است. اى مردم! جان هاى شما، در گرو كردارهاى شماست. پس با آمرزش خواهى خود، آنها را آزاد كنيد. پشت هاى شما از بار گناهانتان، گران بار گشته است. با سجده هاى طولانى خويش، آنها را سبُك كنيد.
۱.الوِزر: الذنب والإثم (النهاية: ج 5 ص 179).
۲.فضائل الأشهر الثلاثة: ص 77 ح 61، بحار الأنوار: ج 96 ص 356 ح 25.
الإمام عليّ عليه السلام:عَلَيكُم في شَهرِ رَمَضانَ بِكَثرَةِ الاِستِغفارِ وَالدُّعاءِ؛ فَأَمَّا الدُّعاءُ فَيُدفَعُ بِهِ عَنكُمُ البَلاءُ، وأمَّا الاِستِغفارُ فَيَمحى ۱ ذُنوبَكُم. ۲
امام على عليه السلام:در ماه رمضان، بسيار آمرزش خواهى و دعا كنيد؛ زيرا به واسطه دعا، بلا از شما دور مى شود، و آمرزش خواهى، گناهانتان را پاك مى كند.
۱.مَحا الشيءَ يَمحوهُ ويَمحاه: أذهبَ أثَرَه (لسان العرب: ج 15 ص 271). وفي المصادر الاُخرى: «فتُمحى به ذنوبُكم».
۲.الكافي: ج 4 ص 88 ح 7، بحار الأنوار: ج 96 ص 378 ح 2.