حدیث دربارهپناه خواهى هاى نقل شده از امام على عليه السلام
الإمام عليّ عليه السلامـ مِن دُعائِهِ في قُنوتِ الوَترِ ـ: يا مَن كَرَّمَني وشَرَّفَني ونَعَّمَني، أعوذُ بِكَ مِنَ الزَّقّومِ ۱، وأعوذُ بِكَ مِنَ الحَميمِ ۲، وأعوذُ بِكَ مِن مَقيلٍ فِي النّارِ بَينَ أطباقِ النّارِ، في ظِلالِ النّارِ يَومَ النّارِ، يا رَبَّ النّارِ.
اللّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ مَقيلاً فِي الجَنَّةِ، بَينَ أنهارِها وأشجارِها، وثِمارِها ورَيحانِها، وخَدَمِها وأزواجِها، اللّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ خَيرَ الخَيرِ: رِضوانَكَ وَالجَنَّةَ، وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّ الشَّرِّ: سَخَطِكَ وَالنّارِ، هذا مَقامُ العائِذِ بِكَ مِنَ النّارِ ـ ثَلاثَ مَرّاتٍ ـ. ۳
امام على عليه السلامـ از دعاى ايشان در دعاى قنوت نماز وَتْر ـ: اى آن كه مرا گرامى داشت و بزرگى بخشيد و نعمت داد! از زقّوم ۴ به تو پناه مى برم، از آب جوشان [ـِ دوزخ]به تو پناه مى برم و از خوابگاه نيم روزى در آتش در ميان طبقات آتش، در سايه هاى آتش، در روز آتش، به تو پناه مى برم، اى پروردگار آتش!
بار خدايا! از تو خواهم خوابگاهى نيم روزى در بهشت، در ميان جويباران و درختانش، و ميوه ها و گل هايش، و چاكران و همسرانش.
بار خدايا! بهترينِ بهترين ها را از تو خواهم: خشنودى ات و بهشت را. و از بدترينِ بدترين ها به تو پناه مى برم: ناخشنودى ات و آتش. اين جا كسى ايستاده كه از آتش، به تو پناه آورده است (سه مرتبه).
۱.الزقّوم: شجرة غبراء صغيرة الورق، ذفرة مرّة (لسان العرب: ج 12 ص 269 «زقم»).
۲.الحَميمُ: الماء الشديد الحرارة (مفردات ألفاظ القرآن: ص 254 «حمم»).
۳.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 492 ح 1412، بحار الأنوار: ج 87 ص 270 ح 67.
۴.درختى است در جهنم داراى ميوه بسيار تلخ كه دوزخيان از آن خورند (لغت نامه دهخدا).