حدیث دربارهنكوهش ترك «اگر خدا بخواهد»

الإمام الباقر عليه السلامـ في قَولِ اللّهِ عز و جل: «وَ لَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى ءَادَمَ مِن قَبْلُ فَنَسِىَ وَ لَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا» ۱ ـ: إنَّ اللّهَ عز و جل لَمّا قالَ لِادَمَ عليه السلام: اُدخُلِ الجَنَّةَ، قالَ لَهُ: يا آدَمُ، لا تَقرَب هذِهِ الشَّجَرَةَ. قالَ: وأراهُ إيّاها، فَقالَ آدَمُ عليه السلام لِرَبِّهِ: كَيفَ أقرَبُها وقَد نَهَيتَني عَنها أنَا وزَوجَتي؟! فَقالَ لَهُما: لا تَقرَباها يَعني لا تَأكُلا مِنها. فَقالَ آدَمُ وزَوجَتُهُ: نَعَم يا رَبَّنا لا نَقرَبُها ولا نَأكُلُ مِنها، ولَم يَستَثنِيا في قَولِهِما: نَعَم. فَوَكَلَهُمَا اللّهُ في ذلِكَ إلى أنفُسِهِما وإلى ذِكرِهِما. وقَد قالَ اللّهُ عز و جل لِنَبِيِّهِ صلى الله عليه و آله فِي الكِتابِ: «وَ لَا تَقُولَنَّ لِشَىْ ءٍ إِنِّى فَاعِلٌ ذَ لِكَ غَدًا * إِلَا أَن يَشَاءَ اللَّهُ» ألّا أفعَلَهُ، فَتَسبِقَ مَشِيئَةُ اللّهِ في ألّا أفعَلَهُ فَلا أقدِرَ عَلى أن أفعَلَهُ. فَلِذلِكَ قالَ اللّهُ عز و جل: أيِ استَثنِ مَشِيئَةَ اللّهِ في فِعلِكَ. ۲
امام باقر عليه السلامـ در باره اين سخن خداوند عز و جل: «و پيش تر، به آدم سفارش كردم، ولى او فراموش كرد و براى او عزمى [استوار]نيافتيم» ـ: چون به آدم عليه السلام فرمود: «به بهشت، در آى» به او فرمود: اى آدم! به اين درخت، نزديك مشو» و آن را به او نشان داد. آدم عليه السلام به پروردگارش گفت: چگونه نزديكش شوم، در حالى كه تو، مرا و همسرم را از آن، نهى كرده اى؟! پس به آن دو فرمود: «به آن نزديك مشويد»؛ يعنى از آن، مخوريد. آدم و همسرش گفتند: باشد ـ اى پروردگار ما ـ. به آن، نزديك نمى شويم و از آن، نمى خوريم؛ ولى چون گفتند: باشد و «اگر خدا خواهد» نگفتند، خداوند، آن دو را در اين كار، به خودشان و به ياد خودشان، وا گذاشت. خداوند عز و جل در قرآن به پيامبرش فرمود: «و زنهار! در باره چيزى مگو: «من، فردا آن كار را خواهم كرد». مگر با «اگر خدا خواهد»» كه آن را انجام ندهم. پس اگر خواست خدا، اين بود كه آن كار را انجام ندهم، نخواهم توانست كه انجامش دهم. از اين رو، خداوند عز و جل فرمود: «در كارى كه مى خواهى انجام دهى، اگر خدا خواهد بگو».
۱.
طه: 115.
۲.
الكافي: ج 7 ص 448 ح 2

احادیث دیگر این موضوع

۱