دانش بى سود

3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:اللّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ عِلما نافِعا، وأعوذُ بِكَ مِن عِلمٍ لا يَنفَعُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بار خدايا! دانشى سودمند از تو درخواست مى كنم و از دانشى كه سود نبخشد، به تو پناه مى برم.
۱.
السنن الكبرى للنسائي: ج 4 ص 444 ح 7867
مسند ابن حنبل عن أنس:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانَ يَقولُ: اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن عِلمٍ لا يَنفَعُ، وعَمَلٍ لا يُرفَعُ، وقَلبٍ لا يَخشَعُ، وقَولٍ لا يُسمَعُ. ۱
مسند ابن حنبلـ به نقل از اَنَس ـ: پيامبر خدا مى گفت: «بار خدايا! من از دانشى كه سود نبخشد و كردارى كه [به درگاه تو] بالا نرود و دلى كه خشوع نداشته باشد و سخنى كه شنيده نشود، به تو پناه مى برم».
۱.
مسند ابن حنبل: ج 4 ص 507 ح 13675
مصباح الشريعةـ فيما نَسَبَهُ إلَى الإِمامِ الصّادِقِ عليه السلام ـ: قالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله: «نَعوذُ بِاللّهِ مِن عِلمٍ لا يَنفَعُ»، وهُوَ العِلمُ الَّذي يُضادُّ العَمَلَ بِالإِخلاصِ، وَاعلَم أنَّ قَليلَ العِلمِ يَحتاجُ إلى كَثيرِ العَمَلِ، لِأَنَّ عِلمَ ساعَةٍ يُلزِمُ صاحِبَهُ استِعمالَهُ طولَ عُمُرِهِ ۱. ۲
مصباح الشريعةـ در حديثى كه به امام صادق عليه السلام نسبت داده است ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «به خدا پناه مى بريم از دانشى كه سود نبخشد» و آن، دانشى است كه با عملِ خالصانه، در تضاد باشد. بدان كه: اندكِ دانش، نياز به عملِ بسيار دارد؛ زيرا دانشِ [آموخته شده در] يك ساعت، صاحب خود را وا مى دارد كه در تمام عمرش آن را به كار بندد.
۱.
في المصدر: «استعمال طول العمر»، والتصويب من بحار الأنوار.
۲.
مصباح الشريعة: ص 344