حدیث دربارهقرار گرفتن در پناه خدا

عنه عليه السلام:بِاسمِ اللّهِ خيرِ الأَسماءِ، بِاسمِ اللّهِ رَبِّ الأَرضِ وَالسَّماءِ، أستَدفِعُ كُلَّ مَكروهٍ أوَّلُهُ سَخَطُهُ، وأستَجلِبُ كُلَّ مَحبوبٍ أوَّلُهُ رِضاهُ، وَاختِم ۱ لي مِنكَ بِالغُفرانِ يا وليَّ الإِحسانِ. ۲

امام زين العابدين عليه السلام:به نام خدا كه بهترينِ نام هاست و به نام خدا كه پروردگارِ زمين و آسمان است، هر ناخوشايندى را ـ كه در رأس آنها ناخشنودىِ خود اوست ـ از خودم دور مى كنم و هر امر دوست داشتنى اى را ـ كه در رأس آنها خشنودى خود اوست ـ به سوى خود مى كشانم. عمر مرا به آمرزشت ختم فرما، اى صاحب احسان!

۱.في البلد الأمين و بحار الأنوار: «فَاختِم».

۲.المصباح للكفعمي: ص 164، البلد الأمين: ص 123، بحار الأنوار: ج 90 ص 188 ح 25.

کلیدواژه‌ها بسمله گفتن بسم الله آثار بسم الله قرار گرفتن در پناه خدا

احادیث دیگر این موضوع

امام على عليه السلامـ در سفارش هايش به كميل ـ: اى كميل! هر روز، نام خدا را ببر و بگو: «هيچ توش و توانى نيست، مگر به يارى خدا» و به خدا توكّل كن.

امام على عليه السلام:نام خدا، رفو كننده پارگى هاست، و دوزنده چاك ها، و همواركننده ناهموارى ها، و سپر بدى ها، و سنگر در برابر رنج هاى روزگار، و شفابخش بيمارى هاى سينه ها، و [مايه] امان در روز رستاخيز.

امام زين العابدين عليه السلام:به نام خدا كه سخن پناهجويان است علّامه مجلسى قدس سرهمى گويد: «كلمةُ المعتصمين»، در نسخه ها به رفع «هاء»، ضبط شده است، يعنى: «بُردن نام خدا، سخن كسانى است كه به خدا پناه مى آورند و در هر كارى، به آن آغاز مى كنند». احتمال هم دارد كه خبر «بسم اللّه» باشد، بدون آن كه چيزى را در تقدير بگيريم. امّا شايد جرّ آن، ظهور بيشترى داشته باشد كه در اين صورت، صفت اسم است. و گفتار حمايت خواهان.

امام زين العابدين عليه السلام:از نام خدا كمك گرفتم، و خود را در پناه نام خدا در آوردم، و به نام او چنگ زدم، و جز از خدا توفيق نجويم، و به او توكّل كردم.

امام عسكرى عليه السلام:خود را در پسِ پرده خدا پوشاندم. و خودم و همسرم و فرزندانم و اموالم و هر آنچه را مورد توجّه من است، در پناه «بسم اللّه الرحمن الرحيم» قرار دادم.

امام زين العابدين عليه السلام:خودم و همسرم و اموالم و فرزندانم و همه آنچه را مورد توجّه من است، و همه نعمت هايى را كه از خدا دارم، در پناه «بسم اللّه الرحمن الرحيم» در مى آورم.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اگر «بسم اللّه» بگويى، فرشتگان، تو را تا بهشتْ محافظت مى كنند و آن، شفاى هر دردى است.

امام على عليه السلام:«بسم اللّه»، شفاى هر دردى و كمك هر دارويى است.