گفتگو با ارواح
1 حدیث
الكافي عن حبّة العرني:خَرَجتُ مَعَ أميرِ المُؤمِنينَ عليه السلام إلَى الظَّهرِ، فَوَقَفَ بِوادِي السَّلامِ ۱ كَأَ نَّهُ مُخاطِبٌ لِأَقوامٍ، فَقُمتُ بِقِيامِهِ حَتّى أعيَيتُ، ثُمَّ جَلَستُ حَتّى مَلِلتُ، ثُمَّ قُمتُ حَتّى نالَني مِثلَ ما نالَني أوَّلاً، ثُمَّ جَلَستُ حَتّى مَلِلتُ، ثُمَّ قُمتُ وجَمَعتُ رِدائي، فَقُلتُ: يا أميرَ المُؤمِنينَ، إنّي قَد أشفَقتُ عَلَيكَ مِن طولِ القِيامِ، فَراحَةُ ساعَةٍ! ثُمَّ طَرَحتُ الرِّداءَ لِيَجلِسَ عَلَيهِ.
فَقالَ لي: يا حَبَّةُ، إن هُوَ إلّا مُحادَثَةُ مُؤمِنٍ أو مُؤانَسَتُهُ.
قالَ: قُلتُ: يا أميرَ المُؤمِنينَ، وإِنَّهُم لَكَذلِكَ؟
قالَ: نَعَم، ولَو كُشِفَ لَكَ لَرَأَيتَهُم حَلَقا حَلَقا مُحتَبينَ ۲ يَتَحادَثونَ.
فَقُلتُ: أجسامٌ أم أرواحٌ؟
فَقالَ:
الكافىـ به نقل از حَبّه عُرَنى ـ: همراه امير مؤمنان به بيرون شهر رفتم. او در وادى السلام ۴ ايستاد و گويى با كسانى سخن مى گفت [؛ امّا كسى ديده نمى شد]. من هم كنارش ايستادم تا اين كه خسته شدم. نشستم. از نشستن هم خسته شدم. باز ايستادم، به قدرى كه چون دفعه قبل، خسته شدم. نشستم و باز خسته شدم. آن گاه، ايستادم و ردايم را از پشتم گرفتم و گفتم: اى امير مؤمنان! دلم براى تو به خاطر طولانى شدن ايستادنت مى سوزد! ساعتى استراحت كن.
سپس ردايم را افكندم تا بنشيند. به من فرمود: «اى حَبّه! اين، جز گفتگو و هم نشينى با مؤمن نيست».
گفتم اى امير مؤمنان! آنان، اين چنين هستند؟
فرمود: «آرى. اگر برايت آشكار گردد، خواهى ديد كه آنان، گروه گروه، چمباتمه زده، با هم حرف مى زنند».
گفتم: پيكرها يا جان ها؟
فرمود:
۱.وادي السَّلام: اسم موضع في ظهر الكوفة، يقرب من النجف (مجمع البحرين: ج 2 ص 872 «سلم»).
۲.الاحْتِباء: هو أن يضُمّ الإنسان رجلَيه إلى بَطنه بثَوب يَجمَعهما به مع ظَهره، ويَشُدُّه عليها. وقد يكون الاحتِباء باليَدَين عوَض الثوب (النهاية: ج 1 ص 335 «حبا»).
۳.الكافي: ج 3 ص 243 ح 1.
۴.وادى السلام، جايى در پشت كوفه و نزديك نجف است (مجمع البحرين: ج 2 ص 872).