حدیث دربارهشهادت امام حسين در كربلا
تاريخ دمشق عن هرثمة بن سلمى:خَرَجنا مَعَ عَلِيٍّ في بَعضِ غَزوِهِ، فَسارَ حَتَّى انتَهى إلى كَربَلاءَ، فَنَزَلَ إلى شَجَرَةٍ فَصَلّى إلَيها، فَأَخَذَ تُربَةً مِنَ الأَرضِ فَشَمَّها، ثُمَّ قالَ: واها لَكِ [مِن] ۱ تُربَةٍ! لَيُقتَلَنَّ بِكِ قَومٌ يَدخُلونَ الجَنَّةَ بِغَيرِ حِسابٍ.
قالَ: فَقَفَلنا مِن غَزَواتِنا ۲، وقُتِلَ عَلِيٌّ، ونَسيتُ الحَديثَ.
قالَ: وكُنتُ فِي الجَيشِ الذَّينَ ساروا إلَى الحُسَينِ، فَلَمَّا انتَهَيتُ إلَيه نَظَرتُ إلَى الشَّجَرَةِ فَذَكَرتُ الحَديثَ، فَتَقدَّمتُ عَلى فَرَسٍ لي فَقُلتُ: اُبَشِّرُكَ [يَا] ۳ ابن بنت رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله، وحَدَّثتُهُ الحَديثَ.
قالَ: مَعَنا أو عَلَينا؟
قُلتُ: لا مَعَكَ ولا عَلَيكَ، تَرَكتُ عِيالاً، وتَرَكتُ ۴.
قالَ: أمّا لا فَوَلِّ فِي الأَرضِ؛ فَوَالَّذي نَفسُ حُسَينٍ بِيَدِهِ لا يَشهَدُ قَتلنَا اليَومَ رَجُلٌ إلّا دَخَلَ جَهَنَّمَ.
قالَ: فَانطَلَقتُ هارِبا مُوَلِّيا فِي الأَرضِ حَتّى خَفِيَ عَلَيَّ مَقتَلُهُ. ۵۶
تاريخ دمشقـ به نقل از هَرثَمة بن سلمى ـ: در يكى از جنگ هاى على عليه السلام همراه او مى رفتيم تا به كربلا رسيديم. او در كنار درختى پياده شد و نماز خواند و [مشتى]خاك از زمين برداشت و بوييد و فرمود: «واى بر تو، اى خاك! بر روى تو گروهى كشته خواهند شد كه بدون محاسبه وارد بهشت مى گردند».
جنگ هايمان پايان يافت و [مدّتى بعد] على عليه السلام كشته شد و اين سخن را فراموش كردم. [سال ها بعد]در سپاهى كه به سوى حسين عليه السلام مى رفت، بودم. وقتى به حسين عليه السلام رسيدم، چشمم به آن درخت افتاد و سخن على عليه السلام به يادم آمد.
با اسبم جلو رفتم و به حسين عليه السلام گفتم: اى پسرِ دختر پيامبر خدا! به تو بشارت مى دهم، و داستان را برايش نقل كردم.
[حسين عليه السلام] فرمود: «با ما هستى، يا بر ما؟».
گفتم: نه با شما و نه بر شما. خانواده ام را رها كرده ام و آمده ام.
فرمود: «اگر با ما نيستى، از اين سرزمين، دور شو. سوگند به آن كه جان حسين در دست اوست، امروزْ كسى كشته شدن ما را نمى بيند، مگر آن كه وارد دوزخ خواهد شد».
پس، پشت كرده، فرار نمودم تا جايى كه محلّ كشته شدن وى از نظرم پنهان ماند.
۱.الزيادة من الترجمة المطبوعة بتحقيق الشيخ محمّد باقر المحمودي.
۲.في هامش المصدر هنا: كذا، وفي المطبوعة: «غَزوَتِنا»، وبهامشها عن نسخةٍ: «غَزاتِنا».
۳.الزيادة من الترجمة المطبوعة بتحقيق الشيخ محمّد باقر المحمودي.
۴.كذا.
۵.تاريخ دمشق: ج 14 ص 222؛ الملاحم والفتن: ص 335 ح 488 نحوه.
۶.الزيادة من الترجمة المطبوعة بتحقيق الشيخ محمّد باقر المحمودي.