حدیث دربارهوزير من
الدرّ المنثور عن أسماء بنت عميس:رَأَيتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله بِإِزاءِ ثَبيرٍ ۱ وهُوَ يَقولُ: أشرِقَ ثَبيرُ أشرِقَ ثَبيرُ، اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ بِما سَأَلَكَ أخي موسى: أن تَشرَحَ لي صَدري، وأن تُيَسِّرَ لي أمري، وأن تَحُلَّ عُقدَةً مِن لِساني يَفقَهوا قَولي، وَاجعَل لي وَزيرا مِن أهلي، عَليّا ۲ أخِي اشدُد بِهِ أزري وأشرِكهُ في أمري، كَي نُسَبِّحَكَ كَثيرا ونَذكُرَكَ كَثيرا، إنَّكَ كُنتَ بِنا بَصيرا. ۳
الدرّ المنثورـ به نقل از اسماء بنت عميس ـ: پيامبر خدا را در مقابل سلسله كوه هاى ثبير ۴ ديدم كه مى فرمود: «بدرخش ثبير، بدرخش ثبير! پروردگارا! من همان درخواستى را دارم كه برادرم موسى از تو داشت: اين كه سينه ام را فراخ گردانى، كارم را آسان سازى، گره از زبانم بگشايى، و تا سخنانم را بفهمند، از كسانم، وزيرى برايم قرار ده؛ على ۵ برادرم را. پشتم را به وى استوار كن و در كارم شريكش ساز تا فراوان تسبيحت گوييم و فراوان يادت كنيم كه تو بر ما بينايى».
۱.ثَبير الأثْبِرة، وثَبير الخضراء: جبال بظاهر مكّة (القاموس المحيط: ج 1 ص 381 «ثبر»).
۲.في المصدر: «هارون»، والصحيح ما أثبتناه كما في تاريخ دمشق وتفسير الآلوسي.
۳.الدرّ المنثور: ج 5 ص 566 نقلاً عن ابن مردويه والخطيب وابن عساكر، تاريخ دمشق: ج 42 ص 52 نحوه، تفسير الآلوسي: ج 16 ص 186؛ كنز الفوائد: ج 1 ص 296، تفسير فرات: ص 256 ح 347، تأويل الآيات الظاهرة: ج 1 ص 310 ح 2، المناقب للكوفي: ج 1 ص 348 ح 274 و ص 352 ح 279 و ص 303 ح 222 كلاهما نحوه.
۴.سلسله كوه هايى در پشت مكّه است (القاموس المحيط: ج 1 ص 381).
۵.در منبع، كلمه «هارون» آمده كه مسلّما غلط است و صحيح آن «على» است، چنان كه در تاريخ دمشق (ج42 ص 52) و تفسير الآلوسى آمده است.