دشوارى روز دادگرى براى ستمگر
9 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:قالَ رَبُّكُم: وعِزَّتي وجَلالي، لَأَنتَقِمَنَّ مِنَ الظّالِمِ في عاجِلِهِ وآجِلِهِ، ولَأَنتَقِمَنَّ مِمَّن رَأى مَظلوما فَقَدَرَ أن يَنصُرَهُ فَلَم يَفعَل. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:پروردگار شما فرمود: «سوگند به عزّت و جلالم، هر آينه در دنيا و آخرت از ستمگر انتقام مى گيرم و [نيز] هر آينه از كسى كه ستم ديده اى را ببيند و بتواند او را يارى كند؛ ولى نكند، انتقام مى گيرم».
۱.المعجم الكبير: ج 10 ص 278 ح 10652، المعجم الأوسط: ج 1 ص 15 ح 36، تاريخ أصبهان: ج 2 ص 5، تاريخ دمشق: ج 54 ص 7 ح 11323 وفي الثلاثة الأخيرة «فلم ينصره» بدل «فلم يفعل» وكلّها عن ابن عبّاس، كنز العمّال: ج 3 ص 505 ح 7641.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ مِن أعظَمِ النّاسِ عَذابا يَومَ القِيامَةِ، مَن أشرَكَهُ اللّهُ في سُلطانِهِ فَجارَ في حُكمِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:سهمگين ترين عذاب روز قيامت، براى كسى است كه خداوند، او را در سلطنتش (قدرتش) شريك گرداند؛ ولى او در داورى اش ستم نمايد.
۱.تنبيه الخواطر: ج 1 ص 56 عن طاووس.
عنه صلى الله عليه و آله:اِتَّقُوا الظُّلمَ؛ فَإِنَّهُ ظُلُماتٌ يَومَ القِيامَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:از ستم بپرهيزيد؛ چرا كه ستم، ظلمات روز قيامت است.
۱.الكافي: ج 2 ص 332 ح 10 عن الإمام الصادق عليه السلام، بحار الأنوار: ج 75 ص 330 ح 63؛ صحيح مسلم: ج 4 ص 1996 ح 56 عن جابر، مسند ابن حنبل: ج 2 ص 403 ح 5666 عن ابن عمر، سنن الدارمي: ج 2 ص 690 ح 2421، المستدرك على الصحيحين: ج 1 ص 56 ح 26 كلاهما عن عبد اللّه بن عمرو وفيهما «إيّاكم والظلم» بدل «اتقوا الظلم»، كنز العمّال: ج 3 ص 499 ح 7599.
امام على عليه السلام:بدترين توشه رستاخيز، ستم اندوزى بندگان است.
عنه عليه السلام:يَومُ العَدلِ عَلَى الظّالِمِ، أشَدُّ مِن يَومِ الجَورِ عَلَى المَظلومِ. ۱
امام على عليه السلام:روز دادگرى بر ستمگر، دشوارتر از روز ستم رفتن بر ستم ديده است.
۱.نهج البلاغة: الحكمة 341، كشف الغمّة: ج 3 ص 138، بحار الأنوار: ج 75 ص 320 ح 49.
عنه عليه السلامـ في بَيانِ أنواعِ الظُّلمِ ـ: أمَّا الظُّلمُ الَّذي لا يُترَكُ فَظُلمُ العِبادِ بَعضِهِم بَعضا. القِصاصُ هُناكَ شَديدٌ، لَيسَ هُوَ جَرحاً بِالمُدى، ولا ضَربا بِالسِّياطِ، وَلكِنَّهُ ما يُستَصغَرُ ذلِكَ مَعَهُ. ۱
امام على عليه السلامـ در بيان انواع ستم ـ: امّا ستمى كه [هرگز مرتكب شونده اش]وا نهاده نمى شود، ستم بندگان به يكديگر است. قصاص آن، بسيار سخت است. اين قصاص، با زخم شمشير و با تازيانه زدن نيست؛ بلكه اين در مقابل آنها، بسيار كوچك شمرده مى شود.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 176، غرر الحكم: ح 2791، عيون الحكم والمواعظ: ص 109 ح 2398، بحار الأنوار: ج 7 ص 271 ح 36.
امام على عليه السلام:روز قيامت، ستمگر به مردم، گرفتار ستمگرى خود، و مبتلا به عذاب و محروم است.
عنه عليه السلام:مَن ضَرَبَ رَجُلاً سَوطا ظُلما، ضَرَبَهُ اللّهُ تَبارَكَ وتَعالى بِسَوطٍ مِن نارٍ. ۱
امام على عليه السلام:هر كس به كسى از روى ستم تازيانه اى بزند، خداوند ـ تبارك و تعالى ـ با تازيانه اى از آتش بر او مى زند.
۱.دعائم الإسلام: ج 2 ص 541 ح 1927، مستدرك الوسائل: ج 18 ص 216 ح 22543.