حدیث دربارهوام

عنه صلى الله عليه و آله:قالَ اللّهُ جلَّ جلالُهُ: إنّي أعطَيتُ الدنيا بينَ عِبادي قَيضا ۱، فَمَن أقرَضَني مِنها قَرضا أعطَيتُهُ بكُلِّ واحِدَةٍ مِنهُنَّ عَشرا إلى سبعِمِائةِ ضِعفٍ و ما شِئتُ مِن ذلكَ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند عزّ و جلّ فرمود: من دنيا را ميان بندگانم كالايى براى داد و ستد قرار دادم. پس اگر كسى از دنيا به من قرضى بدهد، به ازاى هر يك از آن قرض ده تا هفتصد برابر و هر چند برابر كه بخواهم به او مى دهم.
۱.من قاضه يقيضه و قايضه مقايضة في البيع: إذا أعطاه سلعة و أخذ عوضها سلعة، و المعنى: إنّي أعطيت الدنيا بينهم للمبادلة و المعاوضة بأن يقرضوني فاُعوّضهم أضعافها لا ليمسكوا عليها. و في نسخة الكافي: «إنّي جعلت الدنيا بين عبادي قرضا» إلى آخر الحديث بأدنى تفاوت. و في بعض نسخ الخصال: «فيضا» من فاض الماء إذا كثر حتّى سال كالوادي.(كما في هامش الخصال).
۲.الخصال: 130/135.
کلیدواژه‌ها وام

احادیث دیگر این موضوع

۸