تباهى خِرَد
6 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أنتُم عَلى بَيِّنَةٍ مِن أمرِكُم ما لَم يَظهَر مِنكُم سَكرَتانِ: سَكرَةُ الجَهلِ، وسَكرَةُ حُبِّ الدُّنيا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:تا زمانى كه دو مستى در شما پديد نيايد، پيوسته در مسير درست هستيد: مستى نادانى و مستى دنيادوستى.
۱.ربيع الأبرار: ج 1 ص 618 عن معاذ بن جبل وراجع حلية الأولياء: ج 8 ص 48 وكنز العمّال: ج 3 ص 66 ح 5519.
عنه صلى الله عليه و آله:أنتُمُ اليَومَ عَلى بَيِّنَةٍ مِن رَبِّكُم، تَأمُرونَ بِالمَعروفِ وتَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وتُجاهِدونَ في سَبيلِ اللّهِ، ثُمَّ تَظهَرُ فيكُمُ السَّكرَتانِ: سَكرَةُ الجَهلِ، وسَكرَةُ حُبِّ العَيشِ، وسَتَحوَّلونَ عَن ذلِكَ؛ فَلا تَأمُرونَ بِمَعروفٍ ولا تَنهَونَ
عَن مُنكَرٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شما امروز در راه روشن پروردگارتان هستيد. امر به معروف و نهى از منكر مى كنيد و در راه خدا به جهاد مى پردازيد؛ امّا پس از آن، دو مستى در شما پديد مى آيد: مستى نادانى و مستى عشق به زندگى. پس، تغيير
مى كنيد و ديگر نه امر به معروف مى كنيد و نه نهى از منكر.
۱.حلية الأولياء: ج 8 ص 49 عن أنس، كنز العمّال: ج 1 ص 214 ح 1070.
الإمام عليّ عليه السلام:سَبَبُ فَسادِ العَقلِ حُبُّ الدُّنيا. ۱
امام على عليه السلام:علّت تباهى خِرَد، دنيادوستى است.
۱.غرر الحكم: ح 5543، عيون الحكم والمواعظ: ص 281 ح 5056.
عنه عليه السلام:زَخارِفُ الدُّنيا تُفسِدُ العُقولَ الضَّعيفَةَ. ۱
امام على عليه السلام:زيب و زر دنيا، خِرَدهاى ناتوان را تباه مى گرداند.
۱.غرر الحكم: ح 5494، عيون الحكم والمواعظ: ص 275 ح 5003.
عنه عليه السلام:حُبُّ الدُّنيا يُفسِدُ العَقلَ، ويُصِمُّ القَلبَ عَن سَماعِ الحِكمَةِ، ويوجِبُ أليمَ العِقابِ. ۱
امام على عليه السلام:دنيادوستى، خِرَد را تباه مى كند، گوش را از نيوشيدن حكمت، كر مى سازد، و موجب عذاب دردناك مى گردد.
۱.غرر الحكم: ح 4878، عيون الحكم والمواعظ: ص 231 ح 4421 وفيه «ويصمّ» بدل «ويهمّ».