حدیث دربارهزندان مؤمن و بهشت كافر

الإمام عليّ عليه السلام:اُهرُبوا مِنَ الدُّنيا وَاصرِفوا قُلوبَكُم عَنها، فَإِنَّها سِجنُ المُؤمِنِ؛ حَظُّهُ مِنها قَليلٌ، وعَقلُهُ بِها عَليلٌ، وناظِرُهُ فيها كَليلٌ ۱! ۲

امام على عليه السلام:از دنيا بگريزيد و دل هايتان را از آن بگردانيد؛ زيرا دنيا، زندان مؤمن است، بهره اش از آن اندك است و خِرَدش در [كارِ] آن، ناتوان است و چشمش در [ديدن] آن، ضعيف است! ۳

۱.الكَليل: الذي لم يحقّق المنظور (النهاية: ج 4 ص 198 «كلل»).

۲.غرر الحكم: ح 2551، عيون الحكم والمواعظ: ص 92 ح 2165.

۳.مقصود، آن است كه بصيرت و خردورزى مؤمن، در امور اخروى است؛ امّا در تحصيل دنياى نكوهيده كه مانع آخرت است، چنان بى توجّه است كه گويا انديشه اش ناتوان است يا ديده اش ضعيف و نابينا.

کلیدواژه‌ها دنیا شناخت دنیا ویژگی های دنیا زندان مومن و بهشت کافر

احادیث دیگر این موضوع

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، زندان مؤمن و بهشت كافر است.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا به كام هيچ مؤمنى نمى شود. چگونه شود، حالْ آن كه دنيا، زندان او و مايه رنج و گرفتارى اوست؟!

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، زندان مؤمن است. كدام زندان است كه از آن، خير و خوشى آيد؟!

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، زندان مؤمن است. هيچ مؤمنى بدون لقاى خداوند، آسايش نمى يابد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، زندان مؤمن و قحطگاه اوست و چون از دنيا برود، از اين زندان و قحطگاه مى رَهَد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، زندان مؤمن و بهشت كافر است. زندان مؤمن است؛ چون در آن هراسان است، و بهشت كافر است؛ چون از آن برخوردار است.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، زندان مؤمن است. گور، پناهگاه او و بهشت، جايگاهش و دنيا، بهشت كافر است و گور، زندان او و آتش، جايگاهش.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، زندان مؤمن است و گور، پناهگاه او و بهشت، سرانجامش است و دنيا، بهشت كافر است و گور، زندان او و آتش، سرانجامش. دنيا، زندان مؤمن است؛ چون زندانى، ناگزير از صبر كردن است.