هلاكت
7 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن جَعَلَ الهُمومَ هَمّا واحِدا؛ هَمَّ آخِرَتِهِ، كَفاهُ اللّهُ هَمَّ دُنياهُ. ومَن تَشَعَّبَت بِهِ الهُمومُ في أحوالِ الدُّنيا لَم يُبالِ اللّهُ في أيِّ أودِيَتِها هَلَكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس همه غصّه هايش را يك غصّه ـ يعنى غصّه آخرتش ـ كُنَد، خداوندغصّه هاى دنياى او را برطرف مى سازد، و هر كس انواع غصّه هاى دنيا وجودش را فرا بگيرد، خداوند، اهمّيتى نمى دهد كه در كدام وادى از وادى هاى آن نابود مى شود.
۱.سنن ابن ماجة: ج 1 ص 95 ح 257، شُعب الإيمان: ج 2 ص 306 ح 1888 كلاهما عن عبد اللّه بن مسعود، المستدرك على الصحيحين: ج 2 ص 481 ح 3658 وج 4 ص 364 ح 7934 كلاهما عن ابن عمر، حلية الأولياء: ج 2 ص 105 عن عبداللّه بن مسعود وكلّها نحوه، كنز العمّال: ج 3 ص 203 ح 6178.
الإمام عليّ عليه السلام:إنَّ مَن كانَتِ العاجِلَةُ أملَكَ بِهِ مِنَ الآجِلَةِ، واُمورُ الدُّنيا أغلَبَ عَلَيهِ مِن اُمورِ الآخِرَةِ، فَقَد باعَ الباقِيَ بِالفاني، وتَعَوَّضَ البائِدَ عَنِ الخالِدِ، وأهلَكَ نَفسَهُ ورَضِيَ لَها بِالحائِلِ الزّائِلِ، ونَكَبَ بِها عَن نَهجِ السَّبيلِ. ۱
امام على عليه السلام:كسى كه زندگى كنونى، بيشتر از زندگى آينده اختياردار او باشد و كارهاى دنيا بر او چيره تر از كارهاى آخرت باشد، هر آينه ماندگار را به فناپذير فروخته، و جاويدان را با گذرا عوض كرده، و خويشتن را به نابودى افكنده، و زندگى دگرگون شونده زوال پذير را براى خود پسنديده، و از راه روشن به كج راهه رفته است.
۱.غرر الحكم: ح 3607، عيون الحكم والمواعظ: ص 153 ح 3351.
عنه عليه السلام:كُلَّما ازدادَ المَرءُ بِالدُّنيا شُغلاً وزادَ بِها وَلَها، أورَدَتهُ المَسالِكَ وأوقَعَتهُ فِي المَهالِكِ. ۱
امام على عليه السلام:هر گاه مشغله انسان به دنيا بيشتر شود و علاقه اش به آن فزون تر گردد، دنيا او را به راه هاى گوناگون مى برد و وى را در مهلكه ها مى افكند.
۱.غرر الحكم: ح 7200، عيون الحكم والمواعظ: ص 396 ح 6714.
امام على عليه السلام:كسى كه هر گاه دنيايش سالم (و تأمين) باشد، برايش مهم نيست كه چه بلايى بر سر آخرتش مى آيد، در هلاكت است.
۱.رزأته رزيئة: أصابته مصيبة (الصحاح: ج 1 ص 53 «رزأ»).
۲.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 382 ح 5833، معاني الأخبار: ص 198 ح 4، الأمالي للطوسي: ص 435 ح 974 نحوه، الأمالي للصدوق: ص 478 ح 644 كلّها عن عبداللّه بن بكر المرادي عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام، روضة الواعظين: ص 487 وفيهما «زرى» بدل «رزئ»، مشكاة الأنوار: ص 208 ح 566 وفيه «زوى» بدل «رزئ»، بحار الأنوار: ج 77 ص 377 ح 1.
امام على عليه السلام:آفت نفْس، شيفتگى به دنياست.
عنه عليه السلام:زُهدُكَ فِي الدُّنيا يُنجيكَ، ورَغَبَتُكَ فيها تُرديكَ. ۱
امام على عليه السلام:زهد تو در دنيا، تو را نجات مى دهد، و دل بستگى تو به آن، تو را نابود مى كند.
۱.غرر الحكم: ح 5477، عيون الحكم والمواعظ: ص 276 ح 5031.
امام على عليه السلام:دنياخواهى، كليد نابودى است.