نيك بختى

6 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:قَد أفلَحَ المُزهِدُ المُجهِدُ ۱ ـ ثَلاثا ـ؛ المُزهِدُ فِي العَيشِ المُجهِدُ فِي العِبادَةِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:رستگار است بى اعتناى سختكوش: بى اعتنا به زندگى، و سختكوش در عبادت (سه بار).
۱.جَهَد الرجلُ في كذا: أي جَدَّ فيه وبالَغ (لسان العرب: ج 3 ص 133 «جهد»).
۲.مسند ابن حنبل: ج 7 ص 302 ح 20382، الدرّ المنثور: ج 4 ص 253 نقلاً عن عبد اللّه بن أحمد في زوائد الزهد وليس فيه ذيله.
الإمام عليّ عليه السلام:اِعزِف عَن دُنياكَ، تَسعَد بِمُنقَلَبِكَ وتُصلِح مَثواكَ. ۱
امام على عليه السلام:از دنيايت دل بر كن تا در بازگشتگاهت نيك بخت شوى و خانه ات (آخرت) را آباد كنى.
۱.غرر الحكم: ح 2298، عيون الحكم والمواعظ: ص 78 ح 1881 وفيه «اُعزب» بدل «اعزف».
عنه عليه السلام:أسعَدُ النّاسِ بِالدُّنيَا التّارِكُ لَها، وأسعَدُهُم بِالآخِرَةِ العامِلُ لَها. ۱
امام على عليه السلام:بهره مندترينِ مردم از دنيا، كسى است كه آن را ترك گويد، و بهره مندترينِ مردم از آخرت، كسى است كه براى آن كار كند.
۱.غرر الحكم: ح 3310، عيون الحكم والمواعظ: ص 125 ح 2839.
عنه عليه السلام:أعظَمُ النّاسِ سَعادَةً أكثَرُهُم زَهادَةً. ۱
امام على عليه السلام:نيك بخت ترينِ مردم، زاهدترينِ آنهاست.
۱.غرر الحكم: ح 3100، عيون الحكم والمواعظ: ص 112 ح 2448.
عنه عليه السلام:إنَّكُم إن زَهِدتُم خَلَصتُم مِن شَقاءِ الدُّنيا، وفُزتُم بِدارِ البَقاءِ. ۱
امام على عليه السلام:به يقين اگر زهد بورزيد، از بدبختى هاى دنيا خلاص مى شويد و به سراى جاودانگى دست مى يابيد.
۱.غرر الحكم: ح 3846، عيون الحكم والمواعظ: ص 173 ح 3608.
عنه عليه السلام:إنَّ السُّعَداءَ بِالدُّنيا غَدا هُمُ الهارِبونَ مِنهَا اليَومَ. ۱
امام على عليه السلام:بهره مندترين افراد از دنيا در فرداى قيامت، كسانى هستند كه امروز از آن مى گريزند.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 223، غرر الحكم: ح 3562، بحار الأنوار: ج 7 ص 115 ح 51.