دوستى و پاكى نفس

7 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:صَلاحُ أوَّلِ هذِهِ الاُمَّةِ بِالزُّهدِ وَاليَقينِ، ويَهلِكُ آخِرُها بِالبُخلِ وَالأَمَلِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اوّلِ اين امّت، با «زهد» و «يقين» ساخته شد، و آخر آن، با «بخل» و «آرزو» نابود مى شود.
۱.الزهد لابن حنبل: ص 16 عن عبداللّه بن عمرو، المعجم الأوسط: ج 7 ص 332 ح 7650 وفيه «هلاكها» بدل «يهلك آخرها»، شُعب الإيمان: ج 7 ص 427 ح 10844 وص 428 ح 10845 كلاهما نحوه وكلّها عن شعيب عن أبيه، كنز العمّال: ج 3 ص 449 ح 7388.
الإمام عليّ عليه السلام:سَبَبُ صَلاحِ النَّفسِ العُزوفُ عَنِ الدُّنيا. ۱
امام على عليه السلام:راه پاك شدن نفْس، پشت كردن به دنياست.
۱.غرر الحكم: ح 5528، عيون الحكم والمواعظ: ص 282 ح 5082.
عنه عليه السلام:مَن زَهِدَ فِي الدُّنيا أعتَقَ نَفسَهُ وأرضى رَبَّهُ. ۱
امام على عليه السلام:هر كه دل از دنيا بركنْد، خويش را [از اسارت دنيا [آزاد، و پروردگارش را خشنود ساخت.
۱.غرر الحكم: ح 8816، عيون الحكم والمواعظ: ص 462 ح 8405.
عنه عليه السلام:أحيِ قَلبَكَ بِالمَوعِظَةِ، وأمِتهُ بِالزَّهادَةِ. ۱
امام على عليه السلام:دلت را با اندرز، زنده بدار، و آن را با زهد، بميران.
۱.نهج البلاغة: الكتاب 31، كشف المحجّة: ص 221 عن عمر بن أبي المقدام عن الإمام الباقر عنه عليهماالسلام، تحف العقول: ص 69، نزهة الناظر: ص 61 ح42 عن ابن عبّاس، بحار الأنوار: ج 77 ص 217 ح 2؛ كنز العمّال: ج 16، ص 168، ح 44215 نقلاً عن وكيع والعسكري في المواعظ.
عنه عليه السلام:لَو زَهِدتُم فِي الشَّهَواتِ لَسَلِمتُم مِنَ الآفاتِ. ۱
امام على عليه السلام:اگر به خواهش هاى نفْس بى اعتنايى كنيد، از آفت ها به سلامت مى مانيد.
۱.غرر الحكم: ح 7587، عيون الحكم والمواعظ: ص 416 ح 7067.
عنه عليه السلام:أعرِض عَنِ الدُّنيا تَسلَم. ۱
امام على عليه السلام:از دنيا روى بگردان تا به سلامت مانى.
۱.غرر الحكم: ح 5835، عيون الحكم والمواعظ: ص 304 ح 5408.
عنه عليه السلام:ألا وإنَّ الدُّنيا دارٌ لا يُسلَمُ مِنها إلاّ بِالزُّهدِ فيها، ولا يُنجى مِنها بِشَيءٍ كانَ لَها. ۱
امام على عليه السلام:هان! دنيا سرايى است كه از آن، جز با زهدورزى در آن، به سلامت نمى توان ماند، و با چيزى از امور دنيوى نمى توان از دنيا رهيد.
۱.غرر الحكم: ح 2762، عيون الحكم والمواعظ: ص 107 ح 2363.