زياده روى در دوستى
3 حدیث
رسول اللّه صلىاللهعليهوآله: أحبِب ـ وقالَ بَعضُهُم: حِبَّ ـ حَبيبَكَ هَونا ما عَسى أن يَكونَ بَغيضَكَ يَوما ما، و أبغِض بَغيضَكَ هَونا ما عَسى أن يَكونَ حَبيبَكَ يَوما ما. ۱
رسول خدا صلىاللهعليهوآله: با دوستت چنان دوستى كن كه شايد روزى دشمنت گردد و با دشمنت چنان دشمنى كن كه شايد روزى دوستت گردد.
۱.الأمالي للطوسي: 622 / 1285 عن حميد بن عبد الرحمن الحميري عن الإمام عليّ عليهالسلامو ص 364 / 767، نهج البلاغة: الحكمة 268، تحف العقول: 201 وفيه «يعصيك» بدل «يكون بغيضك»، الجعفريّات: 233 عن إسماعيل بن موسى عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهمالسلام وكلّها عن الإمام عليّ عليهالسلام، بحار الأنوار: 74 / 177 / 14؛ سنن الترمذي: 4 / 360 / 1997 عن أبي هريرة، الأدب المفرد: 382 / 1321 عن عبيد الكندي، الفردوس: 1 / 435 / 1771 كلاهما عن الإمام عليّ عليهالسلام، كنز العمّال: 9 / 24 / 24742.
عنه صلىاللهعليهوآله: إنَّ قَوما أحَبّوا قَوما حَتّى هَلَكوا في مَحَبَّتِهِم، فَلا تَكونوا كَهُم. و إنَّ قَوما أبغَضوا قَوما حَتّى هَلَكوا في بُغضِهِم، فَلا تَكونوا كَهُم. ۱
رسول خدا صلىاللهعليهوآله: مردمى، مردمى ديگر را چنان دوست داشتند كه بر اثر دوستىشان هلاك شدند. پس شما چون آنان مباشيد. و مردمى، چنان با مردمى ديگر دشمنى ورزيدند كه بر اثر اين دشمنىشان هلاك شدند. پس مانند آنان نيز مباشيد.
۱.فردوس الأخبار: 1 / 291 / 919 عن عبداللّه بن جعفر، كنز العمّال: 9 / 45 / 24857.
الإمام عليّ عليهالسلام: لا يَكُن حُبُّكَ كَلَفا، و لا بُغضُكَ تَلَفا؛ أحبِب حَبيبَكَ هَونا ما، وأبغِض بَغيَضكَ هَونا ما. ۱
امام على عليهالسلام: دوستىات، [در حدّ] شيدايى و دشمنىات [مايه]هلاكت نباشد. دوستت را به اندازهْ دوست بدار و دشمنت را به اندازهْ دشمن بدار.
۱.الأمالي للطوسي: 703 /1505 عن زيد بن عليّ عنأبيه الإمام زينالعابدين عليهالسلام، بحار الأنوار: 74/178/18.