حدیث دربارهزيان هاى جدايى

عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: تُفتَحُ أبوابُ الجَنَّةِ يَومَ الاِثنَينِ ويَومَ الخَميسِ، فَيُغفَرُ لِكُلِّ عَبدٍ لا يُشرِكُ بِاللّه‏ِ شَيئا إلاّ رَجُلاً كانَت بَينَهُ وبَينَ أخيهِ شَحناءُ، فَيُقالُ: أنظِروا هذَينِ حَتّى يَصطَلِحا، أنظِروا هذَينِ حَتّى يَصطَلِحا، أنظِروا هذَينِ حَتّى يَصطَلِحا. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: روزهاى دوشنبه و پنج‏شنبه، درهاى بهشت باز مى‏شود و [گناهان]هر بنده‏اى كه به خداوند شرك نورزيده باشد، آمرزيده مى‏شود، مگر آن كه ميان كسى و برادرش كينه‏اى باشد كه در اين صورت، گفته مى‏شود: [آمرزش] اين دو را عقب بيندازيد، تا آشتى كنند. [آمرزش] اين دو را عقب بيندازيد، تا آشتى كنند. [آمرزش]اين دو را عقب بيندازيد، تا آشتى كنند. ۲
۱.صحيح مسلم: 4/1987/2565، سنن أبي داود: 4 / 279 / 4916 نحوه، الموطّأ: 2 / 908 / 17، مسند ابن حنبل: 3 / 363 / 9210، الأدب المفرد: 129 / 411، السنن الكبرى: 3 / 483 / 6396، سنن الترمذي: 4 / 373 / 2023 كلاهما نحوه وكلّها عن أبي هريرة وفيها «أنظروا هذين حتّى يصطلحا» مرّة واحدة، كنز العمّال: 3 / 464 / 7454.
۲.در كنزالعمّال، اين جمله تنها يك بار آمده است.

احادیث دیگر این موضوع

۸