مغز عبادت

4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:الدُّعاءُ مُخُّ ۱ العِبادَةِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دعا، مغز عبادت است.
۱.مخّ الشيء: خالصه. أي محض العبادة وخالصها (النهاية: ج 4 ص 305 «مخخ»).
۲.سنن الترمذي: ج 5 ص 456 ح 3371، الفردوس: ج 2 ص 224 ح 3087 كلاهما عن أنس، كنزالعمّال: ج 2 ص 62 ح 3114؛ عدّة الداعي: ص 24، إرشاد القلوب: ص 148، بحار الأنوار: ج 93 ص 302 ح 39.
عنه صلى الله عليه و آله:الدُّعاءُ مُخُّ العِبادَةِ، ولا يَهلِكُ مَعَ الدُّعاءِ أحَدٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دعا، مغز عبادت است و با وجود دعا كردن، هيچ كس هلاك نمى شود.
۱.الدعوات: ص 18 ح 8، بحار الأنوار: ج 93 ص 300 ح 37.
عنه صلى الله عليه و آله:اِفزَعوا إلَى اللّهِ في حَوائِجِكُم، وَالجَؤوا إلَيهِ في مُلِمّاتِكُم ۱، وتَضَرَّعوا إلَيهِ وَادعوهُ؛ فَإِنَّ الدُّعاءَ مُخُّ العِبادَةِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در نيازهايتان، دست به دامن خدا شويد و در گرفتارى هايتان به او پناه ببريد و به درگاهش زارى كنيد و او را بخوانيد؛ زيرا دعا، مغز عبادت است.
۱.المُلمَّةُ: النازلة من نوازل الدُّنيا (الصحاح: ج 5 ص 2032 «لمم»).
۲.عدّة الداعي: ص 34، أعلام الدين: ص 278، بحار الأنوار: ج 93 ص 302 ح 39.
سنن الترمذي عن النعمان بن بشير:سَمِعتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله يَقولُ: الدُّعاءُ ۱ هُوَ العِبادَةُ. ثُمَّ قَرَأَ: «وَ قَـالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِـى أَسْتَجِبْ لَكُـمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِـرُونَ عَنْ عِبَادَتِـى سَيَدْخُلُـونَ جَهَنَّـمَ دَاخِرِينَ» . ۲
سنن الترمذىـ به نقل از نعمان بن بشير ـ: از پيامبر صلى الله عليه و آله شنيدم كه مى فرمايد: «دعا، همان عبادت است». سپس، اين آيه را خواند: « «و پروردگارتان فرمود: مرا بخوانيد تا پاسختان دهم. همانا كسانى كه از عبادت من گردن فرازى مى كنند، به زودى با خوارى به دوزخ در مى آيند» .
۱.في المصادر الاُخرى: «إنّ الدعاء.».
۲.سنن الترمذي: ج 5 ص 374 ح 3247 و ص 456 ح 3372، سنن أبي داوود: ج 2 ص 76 ح 1479، سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1258 ح 3828، مسند ابن حنبل: ج 6 ص 373 ح 18380 و ص 391 ح 18463، المستدرك على الصحيحين: ج 1 ص 667 ح 1802، كنزالعمّال: ج 2 ص 62 ح 3113 و ص 67 ح 3151.