حدیث دربارهبدى عمل

رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ فيدُعائِهِ ـ: اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن دُنيا تَمنَعُ خَيرَ الآخِرَةِ، ومِن حَياةٍ تَمنَعُ خَيرَ المَماتِ، وأعوذُ بِكَ مِن أمَلٍ يَمنَعُ خَيرَ العَمَلِ. ۱

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در دعايش ـ: بار خدايا! پناه مى برم به تو از دنيايى كه مانعِ خير آخرت شود و از زندگى اى كه مانع خوب مردن گردد، و پناه مى برم به تو از آرزويى كه مانعِ عمل خير شود.

۱.تنبيه الخواطر: ج 1 ص 273، الإقبال: ج 2 ص 146 عن الإمام الصادق عليه السلام، مصباح المتهجّد: ص 64 ح 101، فلاح السائل: ص 320 ح 215 كلاهما عن معاوية بن عمّار عن الإمام الصادق عليه السلام، مُهج الدعوات: ص 132 عن سعد بن عبد اللّه عن الإمام عليّ عليه السلام نحوه، بحار الأنوار: ج 98 ص 260؛ شرح نهج البلاغة: ج 20 ص 281 ح 224 عن الإمام عليّ عليه السلام نحوه.

کلیدواژه‌ها آرزو حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاه حکمت های عقلی و علمی علم حکمت و معرفت +3 مورد دیگر

احادیث دیگر این موضوع

امام على عليه السلام:هر كه آرزويش را دور و دراز گردانَد، كردارش بد شود.

امام على عليه السلام:هيچ بنده اى آرزوىِ دراز در سر نپرورانْد، مگر آن كه كردار را بد ساخت.

امام على عليه السلام:هر كه آرزويش درازتر، عملش بدتر!

امام على عليه السلام:هيچ كس آرزو را دراز نكرد، مگر آن كه مرگ را از ياد بُرد و كردار را بد ساخت.

امام زين العابدين عليه السلامـ در مناجاتش ـ: منزّهى تو، اى معبود من!. تو با قدرت خويش، ما را آفريدى. و به يگانگى ات، هدايتمان فرمودى و راه نجات را برايمان آسان و هموار ساختى و از راه نابودى، برحذرمان داشتى. امّا پاداش ما به تو اين بود كه خوبى هاى تو را با بدى پاسخ داديم و اين، از آن روست كه ما بر انجام دادن آنچه [تو را]به خشم مى آورد، دلير گشتيم و به آنچه از رضايت تو به دور است شتافتيم، و به فريب آرزوهايمان، دل خوش كرديم و مرگ را ـ كه باز دارنده [از آرزوهاى باطل و گناهان]است ـ، به فراموشى سپرديم.