عنه عليه السلام:أنتُم في مَهَلٍ ۱ مِن وَرائِهِ أجَلٌ، ومَعَكُم أمَلٌ يَعتَرِضُ دونَ العَمَلِ؛ فَاغتَنِمُوا المَهَلَ، وبادِرُوا الأَجَلَ، وكَذِّبُوا الأَمَلَ، وتَزَوَّدوا مِنَ العَمَلِ. ۲
امام على عليه السلام:شما در مهلتى هستيد كه به دنبال آن، مرگ است و همراه شما، آرزويى است كه مانع عمل مى شود. پس اين مهلت را غنيمت بشماريد و پيش از مرگ، كارى بكنيد و آرزو را دروغ بشماريد و از عمل [براى آخرت]توشه برگيريد.
۱.المَهَل: التُّؤدة والتَّباطؤ (النهاية: ج 4 ص 375 «مهل»).
۲.تحف العقول: ص 202، نزهة الناظر: ص 49 ح 18 عن جابر بن عبد اللّه، بحار الأنوار: ج 78 ص 39 ح 15.
