در سجده شكر
2 حدیث
الإمام عليّ عليه السلامـ في سَجدَةِ الشُّكرِ ـ: وَعَظتَني فَلَم أتَّعِظ! وزَجَرتَني عَن مَحارِمِكَ فَلَم أنزَجِر! وعَمَرتَني أيادِيَكَ فَما شَكَرتُ! عَفوَكَ عَفوَكَ يا كَريمُ، أسأَلُكَ الرّاحَةَ عِندَ المَوتِ، وأسأَلُكَ العَفوَ عِندَ الحِسابِ. ۱
امام على عليه السلامـ در سجده شكر ـ: پندم دادى، پند نگرفتم؛ از حرام هايت برحذرم داشتى، حذر نكردم؛ كمك هايت را در تمام عمرم دريغ نداشتى و من شكر نكردم. بخششت را، بخششت را مى خواهم، اى كريم! از تو آسايش به هنگام مرگ را مى خواهم و گذشت به هنگام حسابرسى را مى طلبم.
۱.الكافي: ج 3 ص 327 ح 21 عن سعدان عن رجل عن الإمام الصادق عليه السلام، البلد الأمين: ص 17، المصباح للكفعمي: ص 43 وفي صدره «كان يقول في سجدة الشكر بعد الفريضة»، عوالي اللآلي: ج 1 ص 334 ح 96 وليس فيها «أسألك الراحة.»، بحار الأنوار: ج 86 ص 215 ح 29.
عنه عليه السلامـ في سَجدَةِ الشُّكرِ ـ: يا مَن ۱ لايَزيدُهُ كَثرَةُ الدُّعاءِ ۲ إلّا سَعَةً وعَطاءً، يا مَن لا تَنفَدُ خَزائِنُهُ، يا مَن لَهُ خَزائِنُ السَّماواتِ وَالأَرضِ، يا مَن لَهُ خَزائِنُ ما دَقَّ وجَلَّ، لا تَمنَعُكَ إساءَتي مِن إحسانِكَ، أنتَ ۳ تَفعَلُ بِيَ الَّذي أنتَ أهلُهُ، فَأَنتَ أهلُ الكَرَمِ وَالجودِ وَالعَفوِ وَالتَّجاوُزِ، يا رَبِّ يا اللّهُ، لا تَفعَل بِيَ الَّذي أنَا أهلُهُ، فَإِنّي أهلُ العُقوبَةِ وقَدِ استَحقَقتُها، لا حُجَّةَ لي ولا عُذرَ لي عِندَكَ، أبوءُ لَكَ بِذُنوبي كُلِّها، وأعتَرِفُ بِها كَي تَعفُوَ عَنّي، وأنتَ أعلَمُ بِها مِنّي، أبوءُ لَكَ بِكُلِّ ذَنبٍ أذنَبتُهُ، وكُلِّ خَطيئَةٍ احتَمَلتُها ۴، وكُلِّ سَيِّئَةٍ عَمِلتُها، رَبِّ اغفِر وَارحَم وتَجاوَز عَمّا
امام على عليه السلامـ در سجده شكر ـ: اى آن كه فراوانى خواهش از او، جز گسترش و فزونىِ عطا را موجب نمى گردد! اى آن كه گنج هايش پايان نمى پذيرد! اى آن كه گنج هاى آسمان ها و زمين، از آنِ اوست! اى آن كه گنج هاى كوچك و بزرگ، از آنِ اوست! بدى من، تو را از احسانت باز نمى دارد. تو بر من بر پايه آنچه شايسته آنى، رفتار كن كه تو شايسته كَرَم، بخشش، عفو و گذشتى.
اى پروردگار! اى خدا! با من بر اساس شايستگى من رفتار مكن كه من شايسته عقوبتم و خود خويشتن را دستخوش اين عقوبت ساخته ام. مرا حجّتى و بهانه اى در پيشگاه تو نيست. با همه گناهانم به درگاه تو بازگشته ام و بدانها اعتراف مى كنم تا از من درگذرى و تو از من به آنها آگاه ترى. با هر گناهى كه كرده ام و هر خطايى كه مرتكب شده ام و هر بدى اى كه انجام داده ام،
۱.زاد في نزهة الناظر ودلائل الإمامة في أوّل الدعاء: «يا من لا يزيده إلحاح الملحّين إلّا جودا وكرما» وأورد هذه الجملة في كمال الدين بدل الجملة الاُولى في المتن.
۲.في فلاح السائل: «العطاء».
۳.وفي نسخة: «أن».
۴.في كمال الدين ونزهة الناظر: «أخطأتها».
۵.الغيبة للطوسي: ص 261 ح 227، دلائل الإمامة: ص 544 ح 523، نزهة الناظر: ص 149، كمال الدين: ص 471 ح 24 نحوه، فلاح السائل: ص 324 ح 216 كلّها عن أبي نعيم محمّد بن أحمد الأنصاري عن الإمام المهدي عليه السلام، بحار الأنوار: ج 52 ص 7 ح 5.