حدیث دربارهپناه روز واپسين

الإمام عليّ عليه السلامـ في مُناجاتِهِ ـ: اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ الأَمانَ يَومَ لا يَنفَعُ مالٌ ولا بَنونَ، إلّا مَن أتَى اللّهَ بِقَلبٍ سَليمٍ. وأسأَلُكَ الأَمانَ يَومَ يَعَضُّ الظّالِمُ عَلى يَدَيهِ، يَقولُ: يا لَيتَنِي اتَّخَذتُ مَعَ الرَّسولِ سَبيلاً! وأسأَلُكَ الأَمانَ يَومَ يُعرَفُ المُجرِمونَ بِسيماهُم، فَيُؤخَذُ بِالنَّواصي وَالأَقدامِ. وأسأَلُكَ الأَمانَ يَومَ لا يَجزي والِدٌ عَن وَلَدِهِ، ولا مَولودٌ هُوَ جازٍ عَن والِدِهِ شَيئا، إنَّ وَعدَ اللّهِ حَقٌّ. وأسأَلُكَ الأَمانَ يَومَ لا يَنفَعُ الظّالِمينَ مَعذِرَتُهُم، ولَهُمُ اللَّعنَةُ ولَهُم سوءُ الدّارِ، وأسأَلُكَ الأَمانَ يَومَ لا تَملِكُ نَفسٌ لِنَفسٍ شَيئا، وَالأَمرُ يَومَئِذٍ لِلّهِ. وأسأَلُكَ الأَمانَ يَومَ يَفِرُّ المَرءُ مِن أخيهِ، واُمِّهِ وأبيهِ، وصاحِبَتِهِ وبَنيهِ، لِكُلِّ امرِئٍ مِنهُم يَومَئِذٍ شَأنٌ يُغنيهِ. وأسأَلُكَ الأَمانَ يَومَ يَوَدُّ المُجرِمُ لَو يَفتَدي مِن عَذابِ يَومَئِذٍ بِبَنيهِ، وصاحِبَتِهِ وأخيهِ، وفَصيلَتِهِ الَّتي تُؤويهِ، ومَن فِي الأَرضِ جَميعا ثُمَّ يُنجيهِ، كَلّا إنَّها لَظى نَزّاعَةً لِلشَّوى. مَولايَ يا مولايَ، أنتَ المَولى وأنَا العَبدُ، وهَل يَرحَمُ العَبدَ إلَا المَولى. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ المالِكُ وأنَا المَملوكُ، وهَل يَرحَمُ المَملوكَ إلَا المالِكُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ العَزيزُ وأنَا الذَّليلُ، وهَل يَرحَمُ الذَّليلَ إلَا العَزيزُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الخالِقُ وأنَا المَخلوقُ، وهَل يَرحَمُ المَخلوقَ إلَا الخالِقُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ العَظيمُ وأنَا الحَقيرُ، وهَل يَرحَمُ الحَقيرَ إلَا العَظيمُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ القَوِيُّ وأنَا الضَّعيفُ، وهَل يَرحَمُ الضَّعيفَ إلَا القَوِيُّ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الغَنِيُّ وأنَا الفَقيرُ، وهَل يَرحَمُ الفَقيرَ إلَا الغَنِيُّ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ المُعطي وأنَا السّائِلُ، وهَل يَرحَمُ السّائِلَ إلَا المُعطي. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الحَيُّ وأنَا المَيِّتُ، وهَل يَرحَمُ المَيِّتَ إلَا الحَيُّ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الباقي وأنَا الفاني، وهَل يَرحَمُ الفانِيَ إلَا الباقي. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الدّائِمُ وأنَا الزّائِلُ، وهَل يَرحَمُ الزّائِلَ إلَا الدّائِمُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الرّازِقُ وأنَا المَرزوقَ، وهَل يَرحَمُ المَرزوقَ إلَا الرّازِقُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الجَوادُ وأنَا البَخيلُ، وهَل يَرحَمُ البَخيلَ إلَا الجَوادُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ المُعافي وأنَا المُبتَلى، وهَل يَرحَمُ المُبتَلى إلَا المُعافي. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الكَبيرُ وأنَا الصَّغيرُ، وهَل يَرحَمُ الصَّغيرَ إلَا الكَبيرُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الهادي وأنَا الضّالُّ، وهَل يَرحَمُ الضّالَّ إلَا الهادي. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الرَّحمنُ وأنَا المَرحومُ، وهَل يَرحَمُ المَرحومَ إلَا الرَّحمنُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ السُّلطانُ وأنَا المُمتَحَنُ، وهَل يَرحَمُ المُمتَحَنَ إلَا السُّلطانُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الدَّليلُ وأنَا المُتَحَيِّرُ، وهَل يَرحَمُ المُتَحَيِّرَ إلَا الدَّليلُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الغَفورُ وأنَا المُذنِبُ، وهَل يَرحَمُ المُذنِبَ إلَا الغَفورُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الغالِبُ وأنَا المَغلوبُ، وهَل يَرحَمُ المَغلوبَ إلَا الغالِبُ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ الرَّبُّ وأنَا المَربوبُ، وهَل يَرحَمُ المَربوبَ إلَا الرَّبُّ. مَولايَ يا مَولايَ، أنتَ المُتَكَبِّرُ وأنَا الخاشِعُ، وهَل يَرحَمُ الخاشِعَ إلَا المُتَكَبِّرُ؟! مَولايَ يا مَولايَ، ارحَمني بِرَحمَتِكَ وَارضَ عَنّي بِجودِكَ وكَرَمِكَ، يا ذَا الجودِ وَالإِحسانِ، وَالطَّولِ وَالِامتِنانِ، بِرَحمَتِكَ يا أرحَمَ الرّاحِمينَ. ۱
امام على عليه السلامـ در مناجاتش ـ: بار خدايا! از تو درخواست امان دارم در روزى كه مال و فرزند، سودى ندارد و تنها آن كه با دلى سالم به سوى خدا آيد، سود مى بَرد. از تو امان مى خواهم در روزى كه ستمكار، دست خود را مى گَزَد و مى گويد: اى كاش راه پيامبر را در پيش مى گرفتم! از تو امان مى خواهم در روزى كه گناهكاران به چهره هايشان شناخته مى شوند و از پيشانى ها و پاهايشان به بند كشيده مى شوند. از تو امان مى خواهم در روزى كه نه پدر به جاى فرزندْ مجازات مى شود و نه فرزندى از [بار]مجازات پدرش چيزى به دوش مى كشد. به درستى كه وعده خدا حقّ است. و از تو امان مى خواهم در روزى كه ستمكاران را پوزش خواهى شان سودى ندارد و نفرين و بدفرجامى از آنِ آنان است. و از تو امان مى خواهم در روزى كه هيچ كس براى كسى نمى تواند كارى بكند و همه كارها به دست خداست. و از تو امان مى خواهم در روزى كه مرد از برادر، مادر، پدر، دوست و فرزندانش مى گُريزد و هر كس را كارى است كه وى را به خودْ مشغول مى كند. و از تو امان مى خواهم در روزى كه هر مجرمى دوست مى دارد كه در برابر عذاب آن روز، فرزندان، همسران، برادر و خانواده اش را ـ كه به او پناه مى دهند ـ و هر كس را كه در روى زمين است، فدا كند تا نجات پيدا كند. هرگز [نجات نمى يابد]! آن، آتشى شعله ور است كه براى كباب كردن مى گيرد. مولاى من! اى مولاى من! تو مولايى و من بنده ام و آيا بر بنده، جز مولا رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو مالكى و من مملوكم و آيا بر مملوك، جز مالك، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو عزيزى و من خوارم و آيا بر خوار، جز عزيز، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو خالقى و من مخلوقم و آيا بر مخلوق، جز خالق، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو بزرگى و من خُردم و آيا بر خُرد، جز بزرگ، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو توانايى و من ناتوانم و آيا بر ناتوان، جز توانا رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو بى نيازى و من نيازمندم و آيا بر نيازمند، جز بى نياز رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو بخشنده اى و من تُهى دستم و آيا بر تُهى دست، جز بخشنده رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو زنده اى و من مُرده ام و آيا بر مُرده، جز زنده رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو باقى اى و من فانى ام و آيا بر فانى، جز باقى رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو جاودانى و من نابود شونده ام و آيا بر نابود شونده، جز جاودان، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو روزى دهنده اى و من روزى خورم و آيا بر روزى خور، جز روزى دهنده، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو بخشنده اى و من بخيلم و آيا بر بخيل، جز بخشنده رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو سلامت بخشى و من بيمارم و آيا بر بيمار، جز سلامت بخش، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو بزرگى و من كوچكم و آيا بر كوچك، جز بزرگ، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو راهبرى و من گمشده ام و آيا بر گمشده، جز راهبر، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو مهربانى و من مهر ديده ام و آيا بر مهر ديده، جز مهربان، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو فرمانروايى و من گرفتارم و آيا بر گرفتار، جز فرمانروا رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو راهنمايى و من حيرانم و آيا بر حيران، جز راهنما رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو بخشاينده اى و من گناهكارم و آيا بر گناهكار، جز بخشاينده رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو پيروزى و من شكست خورده ام و آيا بر شكست خورده، جز پيروز، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو پروردگارى و من پرورده شده ام و آيا بر پرورده شده، جز پروردگار، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! تو برترى و من فروتنم و آيا بر فروتن، جز برتر، رحم مى كند؟ مولاى من! اى مولاى من! به رحمت خود بر من رحم كن، و به جود و كَرَمت از من خشنود شو، اى صاحب جود و بخشش و عطا و منّت! به [حقّ]رحمتت، اى مهربان ترينِ مهربانان!
۱.المزار الكبير: ص 173، المزار للشهيد الأوّل: ص 248، مصباح الزائر: ص 88، البلد الأمين: ص 319، بحار الأنوار: ج 94 ص 109 ح 15 و ج 100 ص 419.