تمام دهنده روزى ها

2 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللّهَ موفي كُلِّ عَبدٍ ما كَتَبَ لَهُ مِنَ الرِّزقِ، فَأَجمِلوا ۱ فِي الطَّلَبِ، خُذوا ما حَلَّ ودَعوا ما حَرَّمَ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى مردم! خدا به هر بنده اى، آن روزى اى را كه برايش نوشته، به تمام مى دهد. پس در جستجو [ى روزى]، ميانه روى كنيد. آنچه را حلال كرده، برداريد و آنچه را حرام كرده، رها كنيد.
۱.أجْمَلَ في طلب الشيء: اِتّأَدَ واعتدل فلم يُفرِط (لسان العرب: ج 11 ص 127).
۲.تهذيب الكمال: ج 19 ص 515.
عنه صلى الله عليه و آله:إِنَّ اللّهَ عز و جل يوفي عَبدَهُ ما كَتَبَ لَهُ مِنَ الرِّزقِ، فَأَجمِلوا فِي الطَّلَبِ، خُذوا ما حَلَّ ودَعوا ما حَرَّمَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند عز و جل به بنده اش آن روزى اى را كه برايش نوشته، به تمام مى دهد. پس در جستجوى [روزى] ميانه روى كنيد. آنچه را حلال كرده، برداريد و آنچه را حرام كرده، رها كنيد.
۱.مسند أبي يعلى: ج 6 ص 100 ح 6552، مسند الشهاب: ج 2 ص 212 ح 1209، الدرّ المنثور: ج 4 ص 479 نقلاً عن أبي الشيخ وكلّها عن أبي هريرة.