او پايدار مى ماند و همه چيز نابود مى شود

6 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ مِن دُعائِهِ يَومَ الأَحزابِ ـ: يا صَريخَ المَكروبينَ، يا مُجيبَ دَعوَةِ المُضطَرّينَ. أَنتَ اللّهُ قَبلَ كُلِّ شَيءٍ، وأَنتَ اللّهُ بَعدَ كُلِّ شَيءٍ، وأَنتَ اللّهُ تَبقى ويَفنى كُلُّ شَيءٍ. وأَنتَ الدَّائِمُ الَّذي لا يَفنى، وأَنتَ الَّذي أَحَطتَ بِكُلِّ شَيءٍ عِلما، وأَحصَيتَ كُلَّ شَيءٍ عَدَدا، أَنتَ البَديعُ قَبلَ كُلِّ شَيءٍ، وَالباقي بَعدَ كُلِّ شَيءٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در دعايش در نبرد احزاب ـ: اى فريادرس اندوهگينان! اى پاسخ دهنده دعاى بيچارگان!. تو پيش از همه چيز، خدا بوده اى و تو پس از همه چيز، خدايى و تو، آن خداوندى كه پايدار مى مانى و همه چيز از ميان مى رود. و تو، آن جاودانى هستى كه فنا نمى پذيرد و تو كسى هستى كه به همه چيز احاطه علمى دارى، و همه چيز را به شماره در آورده اى. تو نوآورِ پيش از همه چيزها و پايدارِ پس از همه چيزها هستى.
۱.مهج الدعوات: ص 94، بحار الأنوار: ج 94 ص 212 ح 7 و راجع: الإقبال: ج 2 ص 295.
عنه صلى الله عليه و آلهـ مِن دُعائِهِ في عَرَفاتٍ ـ: أَمسى ظُلمي مُستَجيرا بِعَفوِكَ. وأَمسى وَجهِيَ الفاني مُستَجيرا بِوَجهِكَ الباقي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در دعايش در عرفات ـ: ستمم به گذشت تو پناه آورده. و وجه فناپذيرم، به وجه پايدار تو، پناهنده گشته است.
۱.الكافي: ج 4 ص 464 ح 5 عن عبد اللّه بن ميمون عن الإمام الصادق عليه السلام، قرب الإسناد: ص 21 ح 72 عن عبد اللّه بن ميمون عن الإمام الصادق عن الإمام الباقر عليهماالسلامعنه صلى الله عليه و آله، مصباح المتهجّد: ص 77 ح 124 من دون إسنادٍ إلى المعصوم و كلاهما نحوه، عدّة الداعي: ص 253 عن الإمام الباقر عليه السلامعنه صلى الله عليه و آله، تفسير القمّي: ج 2 ص 11 عن هشام بن سالم عن الإمام الصادق عليه السلامعنه صلى الله عليه و آله، بحار الأنوار: ج 86 ص 155 ح 38.
عنه صلى الله عليه و آله:الحَمدُ للّهِِ الَّذي لا إِلهَ إِلاّ هُوَ المَلِكُ المُبينُ. الباقي بَعدَ فَناءِ الخَلقِ، العَظيمُ الرُّبوبِيَّةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ستايش، از آنِ خدايى است كه خدايى جز او نيست و فرمان رواى آشكار است. و پايدارِ پس از نابودى آفريدگان و سترگْ ربوبيت است.
۱.مهج الدعوات: ص 158 عن الحرث بن عمير عن الإمام الصادق عن أبيه عن الإمام عليّ عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 86 ص 332 ح 71.
الإمام عليّ عليه السلام:يا غايَةَ أَمَلِ الآمِلينَ، وجَبّارَ السَّماواتِ وَالأَرَضينَ، وَالباقيَ بَعدَ فَناءِ الخَلقِ أَجمَعينَ. ۱
امام على عليه السلام:اى نهايتِ آرزوى آرزومندان، و چيره آسمان ها و زمين ها، و پايدار پس از نابودى همه آفريدگان!
۱.البلد الأمين: ص 113، بحار الأنوار: ج 90 ص 172 ح 19.
الكافي عن عبد اللّه بن عبد الرحمن عن أَبي جعفر عليه السلام:قالَ لي: أَلا أُعَلِّمُكَ دُعاءً تَدعو بِهِ، إِنّا أَهلَ البَيتِ إِذا كَرَبَنا أَمرٌ وتَخَوَّفنا مِنَ السُّلطانِ أَمرا لا قِبَلَ لَنا بِهِ نَدعو بِهِ. قُلتُ: بَلى، بِأَبي أَنتَ وأُمّي يَا ابنَ رَسولِ اللّهِ! قالَ: قُل: يا كائِنا قَبلَ كُلِّ شَيءٍ، ويا مُكَوِّنَ كُلِّ شَيءٍ، ويا باقي بَعدَ كُلِّ شَيءٍ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وَافعَل بي كَذا وكَذا. ۱
الكافىـ به نقل از عبد اللّه بن عبد الرحمان ـ: امام باقر عليه السلام به من فرمود: «آيا به تو دعايى نياموزم كه بِدان [خدا را]بخوانى؟ هر گاه چيزى ما اهل بيت را اندوهگين سازد و از [قدرت] حاكم، در امرى كه طاقت آن را نداريم، بترسيم، [خدا را] با آن [دعا]مى خوانيم». گفتم: چرا، پدر و مادرم به فدايت، اى پسر پيامبر خدا! فرمود: «بگو: اى موجود پيش از همه چيزها! و اى هستى بخش همه چيزها، و اى پايدار پس از همه چيزها! بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و براى من، چنين و چنان كن».
۱.الكافي: ج 2 ص 560 ح 13، مهج الدعوات: ص 218، بحار الأنوار: ج 95 ص 284 ح 8.
الإمام الكاظم عليه السلام:اللّهُمَّ إِنّي أَسأَ لُكَ. يا نُورُ يا قُدّوسُ، يا أَوَّلُ قَبلَ كُلِّ شَيءٍ ويا باقي بَعدَ كُلِّ شَيءٍ. ۱
امام كاظم عليه السلام:خداوندا! من از تو درخواست مى كنم. اى نور و اى بسيار پاك! اى نخستينِ پيش از همه چيزها و اى پايدارِ پس از همه چيزها!
۱.الكافي: ج 4 ص 72 ح 3، تهذيب الأحكام: ج 3 ص 106 ح 266، المقنعة: ص 321 كلّها عن عليّ بن رئاب، من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 102 ح 1848، مصباح المتهجّد: ص 604 ح 694 من دون إسنادٍ إلى المعصوم، الإقبال: ج 1 ص 115، بحار الأنوار: ج 97 ص 341 ح 2.