ندانسته سخن گفتن
8 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن أفتَى النّاسَ بِغَيرِ عِلمٍ كانَ ما يُفسِدُهُ مِنَ الدّينِ أكثَرَ مِمّا يُصلِحُهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آن كه ندانسته براى مردم فتوا دهد، آنچه را از دين تباه مى كند، بيش از آن است كه اصلاح مى كند.
۱.عوالي اللآلي: ج 4 ص 65 ح 22، بحار الأنوار: ج 2 ص 121 ح 35.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن أفتَى النّاسَ بِغَيرِ عِلمٍ وهُوَ لا يَعلَمُ النّاسِخَ مِنَ المَنسوخِ، وَالمُحكَمَ مِنَ المُتَشابِهِ فَقَد هَلَكَ وأهلَكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آن كه ندانسته براى مردم فتوا دهد، در حالى كه ناسخ و منسوخ، و محكم و متشابه را نمى داند، هلاك مى شود و هلاك مى گرداند.
۱.الكافي: ج 1 ص 43 ح 9 عن ابن شرمة عن الإمام الصادق عن أبيه عن جدّه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 2 ص 121 ح 36.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن أفتَى النّاسَ بِغَيرِ عِلمٍ لَعَنَتهُ مَلائِكَةُ السَّماواتِ وَالأَرضِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آن كه ندانسته براى مردم فتوا دهد، فرشتگان آسمان ها و زمين، او را نفرين مى كنند.
۱.عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 46 ح 173، صحيفة الإمام الرضا عليه السلام: ص 83 ح 7 كلاهما عن أحمد بن عامر الطائي عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام، المحاسن: ج 1 ص 325 ح 657 عن إسماعيل بن زياد عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلامعنه صلى الله عليه و آله، بحار الأنوار: ج 2 ص 116 ح 12؛ تاريخ دمشق: ج 52 ص 20 ح 10914 عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلامعنه صلى الله عليه و آله وليس فيه «الناس»، الفقيه والمتفقّه: ج 2 ص 155 عن أحمد بن عامر الطائي عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلامعنه صلى الله عليه و آله نحوه، كنز العمّال: ج 10 ص 193 ح 29018.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن اُفتِي بِفُتيا غَيرَ ثَبتٍ فَإِنَّما إثمُهُ عَلى مَن أفتاهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آن كه فتوايى تحقيق نشده به وى داده شود، همانا گناهش به گردن كسى است كه فتوا داده است.
۱.سنن ابن ماجة: ج 1 ص 20 ح 53 عن أبي هريرة، كنز العمّال: ج 10 ص 193 ح 29019؛ منية المريد: ص 281 نحوه.
الإمام عليّ عليه السلام:لا تُخبِر بِما لَم تُحِط بِهِ عِلماً. ۱
امام على عليه السلام:از آنچه بر آن آگاه نيستى، خبر مده.
۱.غرر الحكم: ح 10179، عيون الحكم والمواعظ: ص 520 ح 9455.
عنه عليه السلام:لا تَقولوا بِما لا تَعرِفونَ، فَإِنَّ أكثَرَ الحَقِّ فيما تُنكِرونَ. ۱
امام على عليه السلام:درباره آنچه نمى شناسيد، چيزى بر زبان مرانيد؛ زيرا بيشترين حقيقت، در چيزهايى است كه انكار مى كنيد.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 87، عيون الحكم والمواعظ: ص 521 ح 9478.
الإمام زين العابدين عليه السلام:اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن. أن نَعضُدَ ظالِماً. أو نَقولَ فِي العِلمِ بِغَيرِ عِلمٍ. ۱
امام زين العابدين عليه السلام:بار خدايا! به تو پناه مى برم از اين كه. به ستمگرى يارى رسانيم. يا در مسائل علمى، سخنى ندانسته بر زبان آوريم.
۱.الصحيفة السجّاديّة: ص 45 الدعاء 8.
الإمام الباقر عليه السلام:مَن أفتَى النّاسَ بِغَيرِ عِلمٍ ولا هُدًى مِنَ اللّهِ لَعَنَتهُ مَلائِكَةُ الرَّحمَةِ ومَلائِكَةُ العَذابِ، ولَحِقَهُ وِزرُ مَن عَمِلَ بِفُتياهُ. ۱
امام باقر عليه السلام:آن كه براى مردم از روى ناآگاهى و بدون هدايتى الهى، فتوا دهد، فرشتگانِ رحمت و فرشتگانِ عذاب، او را نفرين مى كنند، و عقوبت كسانى كه بدان فتوا عمل كنند، به او مى رسد.
۱.الكافي: ج 7 ص 409 ح 2 عن أبي عبيدة، المحاسن: ج 1 ص 326 ح 658، بحار الأنوار: ج 2 ص118 ح23.