حدیث دربارهنهى از كار امروز به فردا افكندن

میزان الحکمه ج ۵، ص ۴۴۳، ح ۹۲۱۳

امام سجاد علیه‌السلام

نهى از كار امروز به فردا افكندن

الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلامـ في مُناجاتِهِ ـ: و أعِنّي بِالبُكاءِ عَلى نَفسي، فقد أفنَيتُ بِالتَّسويفِ و الآمالِ عُمرِي، و قَد نَزَلتُ مَنزِلَةَ الآيِسِينَ مِن خَيرِي. ۱

امام زين العابدين عليه السلامـ در مناجات با خدا ـگفت: مرا در گريستن بر خودم يارى رسان؛ زيرا كه با امروز و فردا كردن و آمال و آرزوها عمر خويش را بر باد فنا داده و از آنها شده ام كه به خير و نجات خود اميدى ندارند.

۱.بحار الأنوار: 98/88/2.

کلیدواژه‌ها کار امروز را به فردا افکندن فهرست موضوعات عربی نهی از کار امروز به فردا افکندن

احادیث دیگر این موضوع

۸

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى ابوذر! زنهار كه بر اثر آرزو، كار امروز را به فردا فكنى؛ زيرا كه تو در امروز به سر مى برى نه در فردا؛ چه اگر فردايى براى تو بود، در فردا نيز چنان باش كه امروز بوده اى و اگر فردايى در كار نبود به خاطر كوتاهى كردن در كار امروزت پشيمان نشوى.

امام على عليه السلامـ در نامه اى به يكى از ياران خود ـنوشت: آنچه را از عمر تو باقى مانده است، درياب و مگو: فردا و پس فردا؛ زيرا پيشينيان تو به سبب تكيه كردن به آرزوها و امروز و فردا كردن هلاك شدند؛ چرا كه فرمان خدا (مرگ) ناگهان اين غافلان را در رسيد.

امام على عليه السلام:پس، بنده اى از پروردگارش ترسيد. زيرا روز مرگش را نمى داند و آرزوهايش او را مى فريبد و شيطان موكل اوست، معصيت را برايش مى آرايد، تا مرتكب آن شود و به توبه اميدوارش مى كند، تا در كار آن امروز و فردا كند، تا آن كه مرگ بر او هجوم آورد، در حالى كه در غفلت محض از آن به سر مى برد.

امام على عليه السلام:هر كس كه مهلتش به سر آيد [براى جبران گذاشته]مهلتى مى طلبد، و به هر كس كه مهلتى داده شود در انجام كار، امروز و فردا مى كند.

امام على عليه السلام:كسى كه توبه اش را به تأخير افكند، دين ندارد.

امام على عليه السلام:نادانِ شما بر گناه مى افزايد، و داناى شما امروز و فردا كن است.

امام على عليه السلام:چونان كسى مباش كه بدون عمل، به آخرت اميدوار است و به سبب آرزوى دراز، توبه را تأخير مى اندازد. اگر شهوتى برايش پيش آيد گناه را پيش افكند و توبه را پس اندازد.

امام باقر عليه السلام:زنهار از افكندن كار امروز به فردا؛ زيرا اين كار دريايى است كه مردمان در آن غرق و نابود مى شوند.