خوب پرسيدن

7 حدیث
الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام:لا تَزهَدْ في مُراجَعَةِ الجَهلِ و إن كُنتَ قد شُهِرتَ بخِلافِهِ. ۱
امام زين العابدين عليه السلام:در برطرف كردن نادانى [از خود]بى توجّهى مكن، هرچند برخلاف آن [به دانايى]شهرت يافته باشى.
۱.بحار الأنوار: 78/161/21.
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله:حُسنُ السؤالِ نِصفُ العِلمِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خوب پرسيدن نيمى از دانش است.
۱.كنز العمّال: 29262.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:مَن أحسَنَ السؤالَ عَلِمَ، مَن عَلِمَ أحْسَنَ السُّؤالَ. ۱
امام على عليه السلام:هر كه خوب سؤال كند، دانا شود؛ هر كه دانا باشد، خوب سؤال كند.
۱.غرر الحكم: 7933 ـ 7674.
عنه عليه السلام:إذا سَألتَ فَاسأل تَفَقُّها و لا تَسألْ تَعَنُّتا؛ فإنَّ الجاهِلَ المُتَعَلِّمَ شَبيهٌ بالعالِمِ، و إنَّ العالِمَ المُتَعَسِّفَ شَبيهٌ بالجاهِلِ. ۱
امام على عليه السلام:هرگاه پرسشى كردى، براى دانا شدن بپرس و به منظور درمانده كردن سؤال نكن؛ زيرا شخص نادانى كه در پى آموختن باشد، همچون عالِم است و عالِمى كه در بيراهه قدم بنهد، مانند جاهل است.
۱.غرر الحكم: 4147.
عنه عليه السلامـ لِسائلٍ سَألَهُ عن مُعضِلَةٍ ـ: سَلْ تَفَقُّها، و لا تَسْأل تَعَنُّتا؛ فإنّ الجاهِلَ المُتَعَلِّمَ شَبيهٌ بالعالِمِ، و إنَّ العالِمَ المُتَعَسِّفَ (المُتَعَنِّفَ) شَبيهٌ بالجاهِلِ المُتَعَنِّتِ. ۱
امام على عليه السلامـ در پاسخ به مردى كه از ايشان سؤال معمّا گونه اى پرسيد ـفرمود: به قصد چيز ياد گرفتن بپرس نه براى آزردن و درمانده كردن؛ زيرا جاهلى كه در صدد آموختن باشد همانند عالم است و عالمى كه در بيراهه قدم نهد همچون جاهلى است كه به قصد درمانده كردن مى پرسد.
۱.نهج البلاغة: الحكمة 320.
عنه عليه السلام:الناسُ مَنقُوصُونَ مَدخُولُونَ إلاّ مَن عَصَمَ اللّهُ، سائلُهُم مُتَعَنِّتٌ، و مُجِيبُهُم مُتَكَلِّفٌ. ۱
امام على عليه السلام:مردم، كوته انديش و كم خِرَدند، مگر آن كس كه خدايش نگه دارد. پرسنده شان، به قصد درمانده كردن مى پرسد و پاسخ دهنده شان پر مدّعاست.
۱.نهج البلاغة: الحكمة 343.
كنز العمّال عن عامرِ بنِ واثِلَةَ:شهِدتُ عليَّ بنَ أبي طالبٍ عليه السلام يخطُبُ، فقالَ في خُطبتِهِ: سَلُوني، فَوَ اللّهِ لا تَسألُونِّي عن شَيءٍ يكونُ إلى يَومِ القِيامَةِ إلاّ حَدَّثتُكُم بهِ. فَقامَ ۱ إليهِ ابنُ الكَوّاءِ فقالَ: يا أميرَ المؤمنينَ، ما الذّارِياتُ ذَرْوا؟ فقالَ لَهُ: وَيلَكَ سَلْ تَفَقُّهاً، و لا تَسأل تَعَنُّتا. ۲
كنز العمّال به نقل از عامر بن واثله:شاهد بودم كه على بن ابى طالب خطبه خواند و در آن فرمود: از من بپرسيد؛ زيرا به خدا سوگند، درباره هر چيزى تا روز قيامت، از من بپرسيد، جوابش را به شما مى دهم. ابن كوّاء برخاست و گفت: اى امير مؤمنان! «الذاريات ذروا» يعنى چه؟ حضرت فرمود: واى بر تو! براى چيز آموختن بپرس، براى درمانده كردن نپرس.
۱.في المصدر «فقال» و الصحيح ما أثبتناه.
۲.كنز العمّال: 4740.