نامه امام به سهل ، درباره پيوستگان به معاويه

1 حدیث
الإمام عليّ عليه السلامـ مِن كِتابٍ لَهُ إلى سَهلِ بنِ حُنَيفِ الأَنصاري، وهُوَ عامِلُهُ عَلَى المَدينَةِ، في مَعنى قَومٍ مِن أهلِها لَحِقوا بِمُعاوِيَةَ ـ: أمّا بَعدُ؛ فَقَد بَلَغَني أنَّ رِجالاً مِمَّن قَبلَكَ يَتَسَلَّلون إلى مُعاوِيَةَ؛ فَلا تَأسَف عَلى ما يَفوتُكَ مِن عَدَدِهِم، ويَذهَبُ عَنكَ مِن مَدَدِهِم؛ فَكَفى لَهُم غَيّا، ولَكَ مِنهُم شافِيا، فِرارُهُم مِنَ الهُدى وَالحَقِّ، وإيضاعُهُم إلَى العَمى وَالجَهلِ، وإنَّما هُم أهلُ دُنيا مُقبِلونَ عَلَيها، ومُهطِعونَ إلَيها، وقَد عَرَفُوا العَدلَ ورَأَوهُ، وسَمِعوهُ ووَعَوهُ، وعَلِموا أنَّ النّاسَ عِندَنا فِي الحَقِّ اُسوَةٌ، فَهَرَبوا إلَى الأَثَرَةِ، فَبُعدا لَهُم وسُحقا!! إنَّهُم ـ وَاللّهِ ـ لَم يَنفِروا مِن جَورٍ، ولَم يَلحَقوا

امام على عليه السلامـ در نامه اى بـه سـهل بن حُنَيف انصارى (فرماندار آن حضرت در مدينه)، در باره كسانى از يارانش كه به معاويه پيوستند ـ: امّا بعد؛ به من خبر رسيده است مردانى از منطقه تو مخفيانه به معاويه مى پيوندند. اگر شمار آنان از افراد تو كم مى شود و كمك هايشان كاسته مى شود، غصّه نخور. در گم راهى آنان و تسلّاى تو همين بس كه آنان از حق و هدايت گريخته، به پستىِ كورى و نادانى افتاده اند. آنان اهل دنيا، دنيا طلب و دنيازده اند، عدالت را شناخته، ديده، شنيده و دريافته اند و دانسته اند كه مردم در نزد ما در برابر حق برابرند. اين است كه به سوى امتيازطلبى گريخته اند. پس دور باشند آنان از رحمت خدا! به خدا سوگند، آنان از ستم نگريخته و به عدالت نپيوسته اند. ما اميدواريم كه در اين كار (خلافت) خداوند

۱.الحَزْن: المكان الغليظ الخشن (النهاية: ج 1 ص 380 «حزن»).
۲.نهج البلاغة: الكتاب 70؛ أنساب الأشراف: ج 2 ص 386 نحوه إلى «سُحقا» وراجع تاريخ اليعقوبي: ج 2 ص 203.