حدیث دربارهسفارش هاى رسول خداصلى الله عليه وآله

عنه صلى الله عليه و آلهـ لِرجُلٍ قالَ لَهُ: أوصِني و أوجِزْ ـ: علَيكَ بِاليَأسِ مِمّا في أيدي النّاسِ، و إيّاكَ و الطَّمَعَ فإنّهُ الفَقرُ الحاضِرُ، و صَلِّ صَلاتَكَ و أنتَ مُوَدِّعٌ، و إيّاكَ و ما يُعتَذَرُ مِنهُ. ۱

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به مردى كه عرض كرد: مرا سفارشى مختصر فرما ـفرمود: از آنچه مردم دارند چشم بركن و از طمع بپرهيز كه آن فقر نقد است و نمازت را چنان بخوان كه گويى آخرين نماز عمر توست و از كارى كه باعث عذرخواهى تو شود دورى كن.

۱.كنز العمّال: 44156.

کلیدواژه‌ها سفارش سفارش های رسول خداصلی الله علیه وآله

احادیث دیگر این موضوع

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ آنگاه كه ابو ايّوب خالد بن زيد به ايشان عرض كرد: مرا سفارشى كوتاه بفرماييد، تا بلكه آن را حفظ كنم ـفرمود: تو را به پنج چيز سفارش مى كنم: چشم اميد بركندن از آنچه در دست مردم است؛ زيرا كه اين [عين] توانگرى است و پرهيز از طمع كه طمع، فقر حاضر است و نمازت را مانند كسى بخوان كه آخرين نماز زندگيش را مى خواند و از كارى كه موجب عذر خواهيت شود دورى كن و براى برادرت همان چيزى را دوست بدار كه براى خودت دوست دارى.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به مادر اَنس ـفرمود: از گناهان دورى كن كه اين برترين هجرت است و فرايض را پاس دار كه اين برترين جهاد است و ياد خدا بسيار كن؛ زيرا فرداى قيامت براى خدا چيزى نمى برى كه نزد خدا محبوبتر از بسيارى ياد او باشد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به مردى از اهل يمن ـفرمود: به تو سفارش مى كنم كه چيزى را شريك خدا نگردانى اگر چه قطعه قطعه، يا به آتش سوزانده شوى و پدر و مادرت را نافرمانى و با آنان بدرفتارى مكن و [حتى] اگر از تو خواست كه از دنيايت خارج شوى، بشو و مردم را دشنام مگو و هرگاه با برادرت رو به رو شدى با خوشرويى برخورد كن و از زيادى [آب]دلو خود براى او بريز.

تحف العقول:پيامبر خدا صلى الله عليه و آله به مردى كه عرض كرد: مرا سفارشى فرما فرمود: زبانت را نگه دار. آن مرد دوباره عرض كرد: اى رسول خدا! مرا سفارشى فرما. حضرت فرمود: زبانت را نگه دار. بار ديگر عرض كرد: اى رسول خدا! مرا سفارشى فرما. پيامبر فرمود: واى بر تو! مگر مردم را چيزى جز محصولات زبانشان در آتش سرنگون مى كند؟!

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به سعيد بن يزيد ـفرمود: به تو سفارش مى كنم كه از خداوند متعال شرم كنى، همچنان كه از مرد پاك و شايسته قوم خود شرم مى كنى.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به معاذ كه از آن حضرت تقاضاى سفارشى كرد ـفرمود: خدا را چنان عبادت كن كه انگار او را مى بينى و خودت را از مردگان بشمار و نزد هر سنگ و درختى خدا را يادآور شو و هرگاه گناهى كردى، در كنار آن كار نيكى انجام ده؛ [نيكى]پنهانى در برابر [گناه]پنهانى و [نيكى] آشكار در قبال [گناه] آشكار.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به معاذ وقتى كه دست او را گرفت و اندكى رفت ـفرمود: اى معاذ! تو را سفارش مى كنم به پروا داشتن از خداوند و راستگويى و وفاى به عهد و پيمان و برگرداندن امانت [به صاحبش] و ترك خيانت و مهربانى به يتيم و رعايت حقّ همسايگى و فرو خوردن خشم و با نرمى و ملايمت سخن گفتن و سلام كردن و پيروى از امام.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به على عليه السلام ـفرمود: اى على! تو را از سه خصلت نهى مى كنم: حسادت و حرص و دروغ.