حدیث دربارهترغيب به ان شاء اللَّه گفتن

میزان الحکمه ج ۶، ص ۱۰۰، ح ۱۰۰۶۶

امام علی علیه‌السلام

ترغيب به ان شاء اللَّه گفتن

الإمامُ عليٌّ عليه السلام:و أيمُ اللّهِ ـ يَمينا أستَثنِي فيها بِمَشيئَةِ اللّهِ ـ لأَرُوضَنَّ نفسِي رياضَةً تَهُشُّ مَعَها إلَى القُرصِ إذا قَدَرَت علَيهِ مَطعوما، و تَقنَعُ بالمِلحِ مَأدُوما. ۱

امام على عليه السلام:سوگند به خدا ـ سوگندى كه در آن مشيّت خدا را استثنا مى كنم ـ نفْس خود را چنان رياضت دهم كه اگر براى خوراك خود به قُرص نانى دست يابد، شاد گردد و از نانخورش به نمك قناعت كند.

۱.نهج البلاغة: الكتاب 45.

کلیدواژه‌ها خواست خدا ترغیب به ان شا الله گفتن

احادیث دیگر این موضوع

۳

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نشانه كامل بودن ايمان بنده اين است كه در هر كارى «اِن شاء اللّه» بگويد.

امام على عليه السلام:گروهى از يهود چيزى از پيامبر صلى الله عليه و آله پرسيدند، حضرت فرمود: فردا بياييد تا جوابتان را بدهم ـ و اِن شاء اللّه نگفت ـ؛ پس تا چهل روز از آمدن جبرئيل عليه السلام نزد پيامبر جلوگيرى شد. و پس از آن، بر پيامبر فرود آمد و گفت: «هرگز در مورد چيزى مگوى كه من آن را فردا انجام خواهم داد. مگر خداوند بخواهد، و چون فراموش كنى، پروردگارت را به ياد آور و بگو: اميد كه پروردگارم مرا به راهى كه نزديك تر از اين به صواب است، هدايت كند».

امام صادق عليه السلامـ در پاسخ به سؤال از آيه «و چون فراموش كنى، پروردگارت را به ياد آر» ـفرمود: يعنى اگر فراموش كردى «اِن شاء اللّه» بگويى و بعد يادت آمد، همان زمان كه به يادت آمد، «اِن شاء اللّه» بگو.