حدیث دربارهعوامل رسيدن به خير دنيا و آخرت
عنه عليه السلام:جاءَ رجُلٌ إلى النَّبيِّ صلى الله عليه و آله فقالَ: عَلِّمْني عَمَلاً يُحِبُّني اللّهُ علَيهِ، و يُحِبُّني المَخلوقونَ، و يُثْري اللّهُ مالِي، و يُصِحُّ بدَني، و يُطيلُ عُمري، و يَحشُرُني مَعكَ. قالَ: هذهِ سِتُّ خِصالٍ تَحْتاجُ إلى سِتِّ خِصالٍ: إذا أرَدتَ أنْ يُحِبَّكَ اللّهُ فخَفْهُ و اتَّقِهِ، و إذا أرَدتَ أنْ يُحِبَّكَ المَخلوقونَ فأحْسِنْ إلَيهِم و ارفُضْ ما في أيْديهِم، و إذا أرَدتَ أنْ يُثرِيَ اللّهُ مالَكَ فَزَكِّهِ، و إذا أرَدتَ أنْ يُصِحَّ اللّهُ بدَنَكَ فأكْثِرْ مِن الصَّدَقَةِ، و إذا أرَدتَ أنْ يُطيلَ اللّهُ عُمرَكَ فَصِلْ ذَوي أرْحامِكَ، و إذا أرَدتَ أنْ يَحْشُرَكَ اللّهُ مَعي فأطِلِ السُّجودَ بينَ يَدَيِ اللّهِ الواحِدِ القَهّارِ. ۱
امام على عليه السلام:مردى خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و عرض كرد: مرا كارى بياموز كه به سبب آن، خداوند و بندگانش مرا دوست بدارند و خدا ثروتم را زياد كند و تندرستم بدارد و عمرم را دراز گرداند و با تو محشورم فرمايد. پيامبر فرمود: اين شش چيز كه بر شمردى، نياز به شش چيز دارد: اگر خواهى خداوند تو را دوست بدارد، از او بترس و تقواى او پيش گير؛ اگر خواهى كه مردمان دوستت بدارند، به آنان نيكى كن و چشم طمع از دست آنان بر گير؛ اگر خواهى خداوند دارايى تو را زياد گرداند، مالت را پاك كن؛ اگر خواهى كه خداوند تو را تندرست بدارد، زياد صدقه بده؛ و اگر خواهى كه خداوند عمرت را دراز گرداند صله ارحام كن؛ و اگر خواهى كه تو را با من محشور فرمايد، در پيشگاه خداىِ واحدِ قهّار سجده هاى طولانى كن.
۱.بحار الأنوار: 85/164/12.